Dans le dernier épisode du podcast littéraire de ZEIT 'Que lisez-vous en ce moment ?', Iris Radisch et Adam Soboczynski discutent du nouveau livre du lauréat du prix Nobel de littérature László Krasznahorkai à la Foire du livre de Francfort. Les histoires de 'Dans la folie des autres' plongent dans les flux de conscience de personnages excentriques. L'épisode aborde aussi le roman de Bettina Flitner 'Ma mère'.
L'épisode de podcast se déroule à la Foire du livre de Francfort et se concentre sur l'auteur hongrois László Krasznahorkai, qui a récemment reçu le prix Nobel de littérature. Son nouveau livre 'Dans la folie des autres' se compose de trois histoires qui mènent les lecteurs dans des labyrinthes grotesques. «Les histoires de l'auteur hongrois nous permettent de plonger profondément dans le flux de conscience d'excentriques étranges, parfois dans la tête d'un monstre errant, parfois dans celle d'un bibliothécaire fou de New York qui aimerait ouvrir une bibliothèque où les livres sont laissés tranquilles et jamais prêtés : une bibliothèque fermée pour toujours.», décrivent les animateurs. Krasznahorkai est considéré comme un maître de ces mondes où l'on peut se perdre avec joie.
Le livre a été traduit par Heike Flemming et comprend 34 dessins en couleur de Max Neumann, publié par S. Fischer Verlag.
La discussion aborde aussi le roman de Bettina Flitner 'Ma mère', qui s'appuie sur son livre à succès 'Ma sœur'. La photographe basée à Cologne se remémore la vie de sa mère, qui, comme sa sœur, a mis fin à ses jours volontairement. «Y a-t-il une malédiction dans cette famille ?», demande le podcast. Le récit remonte en Silésie, où les arrière-grands-parents dirigeaient un sanatorium, et s'inscrit dans les livres de mémoire actuels sur la vie et l'expulsion des familles allemandes des anciens territoires de l'Est. Le livre est publié par Kiepenheuer & Witsch.
En tant que classique, 'Malheur indésirable' de Peter Handke de 1972 est présenté, dans lequel le lauréat du Nobel 2019 s'adresse à sa mère, qui s'est suicidée en 1971. La citation du mois provient de 'Huris' de Kamel Daoud, traduit par Holger Fock et Sabine Müller chez Matthes & Seitz.
Contactez l'équipe : buecher@zeit.de.