Square Enix a publié une mise à jour pour The Adventures of Elliot: The Millennium Tales qui permet aux joueurs de désactiver la voix de la fée Faie, qui les accompagne.
La mise à jour, déployée sur Steam le 10 juillet, ajoute une option pour désactiver entièrement les voix des personnages de soutien. Cette mesure fait suite aux retours des joueurs après la démo et le lancement du jeu, durant lesquels beaucoup ont jugé les dialogues constants de Faie trop fréquents.
Auparavant, le jeu incluait un paramètre de bavardage du partenaire avec une option « Réservé », mais cela ne répondait pas totalement aux plaintes. Le producteur Naofumi Matsushita a souligné l'attachement de l'équipe au personnage pendant le développement.
Ce changement offre aux joueurs un meilleur contrôle sur leur expérience. Ceux qui préfèrent un jeu plus calme peuvent désormais télécharger la mise à jour pour réduire Faie au silence tout en conservant les autres fonctionnalités.