スクウェア・エニックスは、『The Adventures of Elliot: The Millennium Tales』のアップデートを配信し、プレイヤーが妖精のパートナーであるファイの音声をオフにできるようにしました。
7月10日にSteamで配信されたこのアップデートにより、サポートキャラクターの音声を完全に無効化する設定が追加されました。これは、体験版および製品版のリリース後に、多くのプレイヤーからファイの絶え間ないセリフが多すぎるとの指摘を受けたことを受けての対応です。以前のバージョンにもパートナーの「おしゃべり度」設定の中に「寡黙」というオプションはありましたが、不満を完全には解消できていませんでした。プロデューサーの松下直史氏は、開発チームがこのキャラクターに愛着を持っていたことを明かしています。今回の変更により、プレイヤーはゲーム体験をより自由に調整できるようになります。静かな環境でプレイしたいユーザーは、アップデートを適用することで、他の機能はそのままにファイの音声を消すことが可能になりました。