Le 17 décembre, l'artiste sud-africaine Zawadi YaMungu a captivé le public au Homecoming Centre du Cap avec des chansons de son premier album Ngimuhle. Rejointe par d'autres musiciens, la performance mêlait poésie, éléments traditionnels et thèmes d'histoire et de dépossession. La soirée mettait en lumière l'expression culturelle et la profondeur émotionnelle.
Zawadi YaMungu, née Nkosingiphile Mpanza à eMandeni, au KwaZulu-Natal, a donné vie à son nom de scène en KiSwahili — signifiant « don de Dieu » — le 17 décembre au Homecoming Centre au Cap. L'événement lançait son album de début 2023 Ngimuhle, avec un groupe de six musiciens, deux choristes et des invités spéciaux.
La comédienne Lerato Sokhulu a animé la soirée, qui s'est ouverte avec l'artiste hip-hop K2 The Rapson de Pretoria, soutenu par le claviériste Sibusiso « Terry D » Dube et le guitariste Sean Sebola. YaMungu est ensuite apparue dans une robe orange fluide inspirée du Xhosa et un chapeau zulu isicholo, suscitant immédiatement l'admiration de la foule en isiZulu, isiXhosa et anglais.
La performance a commencé par Isibikezelo, une introduction poétique récitée par la collaboratrice Lulwandle Sindiswa Zulu, racontant l'histoire d'une fille dotée du chant il y a plus de 1 000 ans. YaMungu l'accompagnait de chants, transportant le public dans le récit. Cela menait à un autre poème avec des refrains Mayibuye, évoquant l'histoire sud-africaine de la dépossession noire — du vol des terres au travail dans les mines sous la menace des armes. Les vers de Zulu, tels que « Musani ukwenza shengathi kanaziKwadliwa izinkomo zamadoda », incitaient à la réflexion sur la violence coloniale et les luttes persistantes.
L'émotion a culminé lorsqu'une femme a crié : « Usenzani, sisi wethu ? » L'atmosphère s'est adoucie avec la berceuse Woza We Mvula, rehaussée par le trompettiste Mandla Sikhakhane, suivie de reprises de Khula Tshitshi et Uganga Nge Ngane de Busi Mhlongo, et Andonja, soulignant avec malice ses doubles sens en KiSwahili et isiZulu/isiXhosa.
La musicienne folk zulu Jabulile Majola, accompagnée du claviériste Ross Dorkin, a ensuite interprété Bamba Isandla Sam' et uJakalasi, abordant la violence politique des années 1980-1990 au KwaZulu-Natal et les difficultés économiques. Après l'entracte, YaMungu est revenue en tenue zulu pour Ngithethele, une réinterprétation de Neria d'Oliver Mtukudzi, et Xoxo.
L'ensemble, dirigé par Ntsika Ngxanga, a conclu avec Joy, Buhlanti — mettant en vedette Theo Matshoba et les rythmes vocaux de Luphindo Ngxanga — et Malaika de Miriam Makeba. Les influences de YaMungu incluent les hymnes de Princess Magogo et l'umakhoyane de Badelisile Mthethwa, ainsi que des collaborations avec Dr Nduduzo Makhathini et Mbuso Khoza depuis son adhésion à l'Afrikan Heritage Ensemble en 2016. La soirée a célébré l'héritage, le chagrin et l'amour communautaire.
