Em 17 de dezembro, a artista sul-africana Zawadi YaMungu cativou o público no Homecoming Centre, na Cidade do Cabo, com canções do seu álbum de estreia Ngimuhle. Ao lado de outros músicos, a atuação misturou poesia, elementos tradicionais e temas de história e despossessão. A noite destacou a expressão cultural e a profundidade emocional.
Zawadi YaMungu, nascida Nkosingiphile Mpanza em eMandeni, KwaZulu-Natal, deu vida ao seu nome de palco em KiSwahili — que significa «presente de Deus» — a 17 de dezembro no Homecoming Centre, na Cidade do Cabo. O evento lançou o seu álbum de estreia de 2023 Ngimuhle, com uma banda de seis elementos, duas vocalistas de apoio e convidados especiais.
A comediante Lerato Sokhulu apresentou a noite, que abriu com o artista de hip-hop K2 The Rapson, de Pretória, apoiado pelo tecladista Sibusiso «Terry D» Dube e o guitarrista Sean Sebola. YaMungu apareceu depois num vestido xhosa-inspired laranja fluido e chapéu zulu isicholo, conquistando imediatamente a admiração do público em isiZulu, isiXhosa e inglês.
A atuação começou com Isibikezelo, uma introdução poética recitada pela colaboradora Lulwandle Sindiswa Zulu, que contava a história de uma rapariga agraciada com canção há mais de 1.000 anos. YaMungu acompanhou com cânticos, transportando o público para a narrativa. Isso levou a outro poema com refrões Mayibuye, evocando a história sul-africana de despossessão negra — do roubo de terras ao trabalho nas minas sob ameaça armada. As linhas de Zulu, como «Musani ukwenza shengathi kanaziKwadliwa izinkomo zamadoda», instigavam a reflexão sobre a violência colonial e as lutas em curso.
A emoção atingiu o pico quando uma mulher gritou: «Usenzani, sisi wethu?» O clima mudou com a canção de embalar Woza We Mvula, enriquecida pelo trompetista Mandla Sikhakhane, seguida de reinterpretações de Khula Tshitshi e Uganga Nge Ngane de Busi Mhlongo, e Andonja, destacando brincalhona os seus duplos significados em KiSwahili e isiZulu/isiXhosa.
A musicista folk zulu Jabulile Majola, com o tecladista Ross Dorkin, atuou em seguida Bamba Isandla Sam' e uJakalasi, abordando a violência política dos anos 1980-1990 em KwaZulu-Natal e as dificuldades económicas. Após o intervalo, YaMungu regressou em trajo zulu para Ngithethele, uma reimaginação de Neria de Oliver Mtukudzi, e Xoxo.
O ensemble, liderado por Ntsika Ngxanga, encerrou com Joy, Buhlanti — com Theo Matshoba e os ritmos vocais de Luphindo Ngxanga — e Malaika de Miriam Makeba. As influências de YaMungu incluem os hinos de Princess Magogo e o umakhoyane de Badelisile Mthethwa, além de colaborações com Dr Nduduzo Makhathini e Mbuso Khoza desde que se juntou ao Afrikan Heritage Ensemble em 2016. A noite celebrou a herança, a tristeza e o amor comunitário.
