In seguito ai commenti di Naomi Osaka dopo il Miami Open, in cui ha accennato a un possibile addio al tennis per dedicarsi alla maternità, Danielle Collins ha descritto tali parole come strazianti. L'ex numero 7 del mondo, basandosi sulla propria esperienza di ritiro revocato, ha esortato la Osaka a concedersi invece una pausa per rigenerarsi.
Danielle Collins ha risposto con empatia alla frustrazione di Naomi Osaka dopo la sconfitta al secondo turno contro la qualificata Talia Gibson al Miami Open, occasione in cui la Osaka ha suggerito di voler dare priorità al tempo trascorso con la figlia Shai rispetto alle eliminazioni anticipate dal tour. "Vogliamo vedere Naomi in campo, felice e a godersi la sua carriera", ha affermato Collins. "Sarei davvero triste se dovesse chiudere qui... Sarebbe davvero straziante per me". Collins ha consigliato una vacanza per ricaricarsi, suggerendo magari la Grecia o l'Italia, arrivando persino a scherzare su una "vacanza per mamme" insieme alla Osaka e a Taylor Townsend. Avendo annunciato il proprio ritiro nel gennaio 2024 a causa dell'endometriosi, salvo poi tornare sui suoi passi dopo i titoli di Miami e Charleston e rientrare nella top 10, Collins ha consigliato: "Ha bisogno di un momento per sé... di prendersi una piccola pausa", sottolineando le sfide legate alla maternità nel tennis professionistico. La Osaka ha confermato che salterà Charleston per concentrarsi su Madrid, Roma e l'Open di Francia.
