Le autorità dell'Avana coprono una discarica con sacchi per impedire le foto

I dipendenti di un magazzino statale nel quartiere Nuevo Vedado dell'Avana hanno coperto una recinzione con dei sacchi per impedire ai vicini di fotografare un grande cumulo di rifiuti accanto a un busto di José Martí e alla bandiera cubana. La giornalista Yoani Sánchez di 14ymedio riferisce che i rifiuti si accumulano settimanalmente vicino alla struttura che rifornisce i negozi di generi razionati. L'azione mira a prevenire la diffusione di immagini sui social media e su WhatsApp.

All'angolo tra le strade Factor e Conill nel quartiere Nuevo Vedado dell'Avana, i dipendenti del magazzino statale hanno appeso dei sacchi lungo la recinzione perimetrale. Secondo quanto riportato da Yoani Sánchez su 14ymedio, l'ordine mira a nascondere un enorme cumulo di rifiuti che cresce settimanalmente in quel punto, visibile accanto a un busto dell'Apostolo José Martí e alla bandiera cubana nei giardini del deposito di generi razionati. Dai piani alti di un edificio vicino, la vista rimane chiara: la scultura del busto di Martí raggiunta da un sentiero in pietra inutilizzato, le strisce blu e il triangolo rosso della bandiera e, a pochi metri di distanza, sacchetti strappati, cartone umido e plastica che si riversano sul marciapiede. Sánchez nota il ronzio costante delle mosche e un odore di decomposizione che sale fino alle finestre. I funzionari sembrano più concentrati a bloccare le foto che potrebbero diffondersi tramite WhatsApp e i social media, contraddicendo potenzialmente la narrazione ufficiale, piuttosto che sulla pulizia del sito. L'articolo, pubblicato originariamente in spagnolo da 14ymedio e tradotto da Havana Times l'8 aprile 2026, sottolinea la priorità data a nascondere l'immagine del problema piuttosto che alla sua risoluzione.

Articoli correlati

Dawn scene in Havana: anti-government graffiti on a wall labeled 'Down with the dictatorship!' being erased by forensic authorities amid Cuba's crackdowns.
Immagine generata dall'IA

Anti-government graffiti proliferates in Cuba despite crackdowns

Riportato dall'IA Immagine generata dall'IA

In Cuba, graffiti against the “dictatorship” and Communist Party keeps appearing in public spaces, despite forensic teams photographing and erasing it before dawn. Authorities have detained people for such acts, including ten Panamanians in February, amid recent protests over electricity and food. The Cuban Observatory of Conflicts recorded 42 cases in February 2026.

Garbage accumulation in Matanzas, Cuba, has shifted from occasional to a permanent urban feature, worsened by a fuel crisis cutting waste collection frequency. Residents burn trash piles to fend off pests, producing toxic smoke. Violeta González, 75, collects aluminum cans from dumps daily to make ends meet.

Riportato dall'IA

In Havana neighborhoods like Lawton, residents are setting fire to corner garbage piles, possibly due to fuel shortages or as a form of expression. This occurs amid urban deterioration, transport scarcity, and widespread tension. The author portrays an atmosphere of uncertainty and anxiety in daily Cuban life.

A 1920s house at 157 8th Street between Calzada and Línea in Havana's Vedado teeters on the brink of collapse, sheltering four families amid severe deterioration. Once home to a wealthy family and subdivided after the 1959 Cuban Revolution, it features rusted rebar, widespread cracks, and unengineered lofts. Residents have repeatedly written to authorities, receiving no effective action.

Riportato dall'IA

Following Wednesday's collapse of Cuba's National Electric System due to a failure at the Matanzas-based Antonio Guiteras power plant, residents in this eastern city face prolonged outages exceeding 30 hours, forcing a reorganization of daily life amid growing resignation.

In a diary entry, Veronica Vega describes a taxi ride from Alamar to Havana and her thoughts on the persistent stagnation in Cuba, evoking memories of the 1990s Special Period.

Questo sito web utilizza i cookie

Utilizziamo i cookie per l'analisi per migliorare il nostro sito. Leggi la nostra politica sulla privacy per ulteriori informazioni.
Rifiuta