議会は2025年11月12日に暫定資金パッケージを可決し、43日間にわたる史上最長の米政府閉鎖を終了させた。ドナルド・トランプ大統領は水曜日の遅くにこの措置に署名し、連邦機関を再開した。この計画は2026年1月30日まで政府のほとんどの業務を資金提供するが、期限切れのAffordable Care Act補助金に関する争いは未解決のまま。
閉鎖は2025年10月1日に始まり、年末に期限切れとなるAffordable Care Actのプレミアム税額控除の強化延長を巡る対立の中で行われた。民主党は資金法案に延長を含めるよう主張した。一方、マイク・ジョンソン下院議長率いる共和党は、暫定措置で補助金を扱うことに反対した。航空旅行での混乱の増大 —特に未払いの航空管制官の欠勤増加— が合意を強いた。(pbs.org)
下院は11月12日に継続決議を222–209の投票で承認し、週初めの参議院の行動に続いた。トランプは水曜日の夜に数時間以内に法案に署名した。このパッケージは2026年1月30日までほとんどの機関の資金を維持し、Agriculture–FDA、Military Construction–VA、および立法部門に対して年間全額予算を制定する。(time.com)
この措置は連邦職員の給与を回復し、閉鎖期の解雇を逆転させ、機関に人員削減通知を取り消し、従業員を補償するよう指示する。遡及給与は2019年のGovernment Employee Fair Treatment Actに基づき義務付けられており、当局者は新法の下で支払いが加速されると述べている。(cbsnews.com)
食品援助は中断後に再開される。年間Agriculture–FDA法案は、約4200万人の人々にサービスを提供するSupplemental Nutrition Assistance Program (SNAP)に対して2026年9月まで義務的な資金を提供し、閉鎖中に使用された緊急予備費を補填する。政府再開に伴い、USDA当局者は、ほとんどの州が中断に関する裁判闘争の後、約24時間以内に11月の給付を支給し始めると述べた。(naco.org)
下院内では、延長休会をめぐる緊張が高まった。「下院は仕事をした」とジョンソンは閉鎖初期に述べ、下院の離席時間を擁護した。今週の規則委員会の会合で、ジム・マクガバン下院議員（D-Mass.）は「久しぶりだね。君たちをほとんど認識できないよ」と冗談を言い、バージニア・フォックス下院議員（R-N.C.）は「私は毎日働いた」と反論した。(vpm.org)
法案はヘンプ由来カンナビノイドの規制も強化する。2018年のFarm Billのヘンプに対する0.3% delta-9 THC定義を維持するが、摂取可能製品ごとに容器あたり総THC 0.4ミリグラムの限度を追加し、delta-8などの合成または陶酔性ヘンプ化合物を禁止する。ミッチ・マコーネル上院議員（R-Ky.）ら支持者は、この変更が「危険な製品を子供の手から遠ざける」と述べたが、ランド・ポール上院議員（R-Ky.）は「最も考えなしで無知な提案」と非難し、現在のほとんどの製品を事実上禁止すると主張した。ケンタッキー州のCBD起業家ジム・ヒッグドンは、この限度が非陶酔性CBDアイテムさえ巻き込むと警告した。(washingtonpost.com)
航空旅行の正常化には時間がかかる。運輸省は、最も忙しい40空港での予定スケジュール削減を6%で凍結し、給与再開に伴う管制官の欠勤減少を挙げた。当局者は、管制官が再開後48時間以内に遡及給与の約70%を受け取り、残りは間もなく続く予定だと述べた。航空会社は、感謝祭期間に向けた持続的な混乱を予想するが、状況は改善すると見込んでいる。(transportation.gov)
公園と事務処理は遅れる。National Parks Conservation Associationは、43日間の限定運用後の清掃と評価に、数週間から数ヶ月を要すると述べた。IRSでは、納税者擁護官が人員削減と閉鎖期の遅延により2026年の申告シーズンにリスクがあると警告しており、経済学者は、閉鎖中に収集されなかった10月の雇用とインフレデータを含む主要な公式指標が公開されない可能性を指摘している。(nationalparkstraveler.org)
医療交渉は未解決のまま。合意はACA補助金の強化を延長せず、参議院指導部は代わりに12月の投票を約束したが、下院には並行のコミットメントはない。NPRのインタビューで、The Bulwarkのジョナサン・コーン氏は、共和党寄りの地域の有権者からの圧力が一部のGOP議員を交渉に押しやる可能性があるが、補助金延長と引き換えに中絶制限を提案するのは民主党にとって「受け入れられない」と述べた。別の資金期限は1月30日に到来する。(pbs.org)