O Congresso aprovou um pacote de financiamento provisório em 12 de novembro de 2025, encerrando a paralisação do governo dos EUA mais longa da história após 43 dias. O presidente Donald Trump assinou a medida no final de quarta-feira, reabrindo agências federais. O plano financia a maioria das operações governamentais até 30 de janeiro de 2026, deixando disputas sobre subsídios da Affordable Care Act que expiram sem resolução.
A paralisação começou em 1º de outubro de 2025, em meio a um impasse sobre se estender os créditos fiscais de prêmios aprimorados da Affordable Care Act, que estão programados para expirar no final do ano. Democratas pressionaram para incluir a extensão em um projeto de lei de financiamento; Republicanos, liderados pelo Presidente da Câmara Mike Johnson, opuseram-se a abordar os subsídios no provisório. Perturbações crescentes —notavelmente em viagens aéreas, à medida que controladores de tráfego aéreo não remunerados chamavam cada vez mais— ajudaram a forçar um acordo. (pbs.org)
A Câmara aprovou a resolução contínua em 12 de novembro por um voto de 222–209, após ação do Senado no início da semana. Trump assinou a legislação em poucas horas na noite de quarta-feira. O pacote mantém o financiamento da maioria das agências até 30 de janeiro de 2026 e promulga apropriações de ano inteiro para Agricultura–FDA, Construção Militar–VA e o Ramo Legislativo. (time.com)
A medida restaura o pagamento aos funcionários federais e reverte demissões da era da paralisação, dirigindo as agências a rescindir avisos de redução de força e compensar os funcionários. O pagamento retroativo é exigido pela Lei de Tratamento Justo para Funcionários Governamentais de 2019 e autoridades dizem que os pagamentos serão acelerados sob a nova lei. (cbsnews.com)
A ajuda alimentar será retomada após uma interrupção. O projeto de lei de Agricultura–FDA de ano inteiro fornece financiamento obrigatório para o Programa de Assistência Nutricional Suplementar (SNAP) até setembro de 2026 —atendendo cerca de 42 milhões de pessoas— e reembolsa reservas de contingência usadas durante a paralisação. Com o governo reaberto, autoridades do USDA disseram que a maioria dos estados começaria a emitir benefícios de novembro em cerca de 24 horas, após brigas judiciais sobre a interrupção. (naco.org)
Dentro da Câmara, tensões explodiram sobre o recesso estendido. “A Câmara fez seu trabalho”, disse Johnson mais cedo na paralisação, defendendo o tempo da câmara afastado. Em uma reunião do Comitê de Regras esta semana, o Dep. Jim McGovern, D-Mass., brincou: “Há muito tempo não nos vemos. Eu mal os reconheço, caras”, enquanto a Dep. Virginia Foxx, R-N.C., rebateu: “Eu trabalhei todos os dias”. (vpm.org)
O projeto também aperta regras sobre canabinoides derivados do cânhamo. Mantém a definição de 0,3% de delta-9 THC do Projeto de Lei Agrícola de 2018 para cânhamo, mas adiciona um limite de 0,4 miligramas de THC total por recipiente para produtos ingeríveis e proíbe compostos de cânhamo sintetizados ou inebriantes como delta-8. Apoiada por senadores como Mitch McConnell, R-Ky., a mudança manterá “produtos perigosos fora das mãos das crianças”, enquanto o Sen. Rand Paul, R-Ky., a condenou como “a proposta mais irrefletida e ignorante”, argumentando que efetivamente proibiria a maioria dos produtos atuais. O empresário de CBD de Kentucky Jim Higdon alertou que o limite varreria até itens de CBD não inebriantes. (washingtonpost.com)
As viagens aéreas levarão tempo para normalizar. O Departamento de Transportes congelou cortes de horários planejados nos 40 aeroportos mais movimentados em 6%, citando menos ausências de controladores à medida que os pagamentos são retomados. Autoridades também disseram que os controladores receberiam cerca de 70% do pagamento retroativo em 48 horas após a reabertura, com o saldo a seguir em breve. As companhias aéreas esperam perturbações persistentes, mas condições melhorando rumo ao período de Ação de Graças. (transportation.gov)
Parques e papelada ficarão para trás. A Associação Nacional de Conservação de Parques disse que o pessoal retornando enfrenta semanas a meses de limpeza e avaliação após 43 dias de operações limitadas. No IRS, o defensor nacional do contribuinte alertou para riscos à temporada de declaração de 2026 devido a cortes de pessoal e atrasos da era da paralisação, e economistas notam que indicadores oficiais chave, incluindo dados de empregos de outubro e inflação, podem nunca ser publicados porque não foram coletados durante o fechamento. (nationalparkstraveler.org)
Negociações de saúde permanecem não resolvidas. O acordo não estendeu os subsídios aprimorados da ACA; líderes do Senado em vez disso prometeram uma votação em dezembro, sem compromisso paralelo na Câmara. Em uma entrevista da NPR, Jonathan Cohn do The Bulwark disse que a pressão de eleitores em áreas inclinadas para Republicanos poderia empurrar alguns legisladores GOP para negociações, mas propostas para trocar extensões de subsídios por restrições ao aborto são “um não-starter” para Democratas. Outro prazo de financiamento chega em 30 de janeiro. (pbs.org)