スクウェア・エニックスは、クラシックゲームの完全リメイクを組み合わせた DRAGON QUEST I & II HD-2D Remake をリリースしました。このタイトルは Steam Deck でプレイ可能と評価されており、SteamOS 対応です。2024 年 11 月の DRAGON QUEST III HD-2D Remake に続く Erdrick トリロジーの結末となります。
2025 年 10 月 30 日、スクウェア・エニックスは DRAGON QUEST I & II HD-2D Remake を発売し、アップグレードされた HD-2D グラフィックス、これまでに見たことのないストーリーコンテンツ、ゲームプレイの更新を提供します。このリメイクは、2024 年 11 月にデビューした DRAGON QUEST III HD-2D Remake に時系列で続き、2 つの独立した壮大な冒険で Erdrick トリロジーを完成させます。
主な強化点には、完全に探索可能な新しい水中世界と DRAGON QUEST II のプレイアブルキャラクターが含まれ、他の追加要素もあります。Linux および SteamOS ユーザー向けに、このゲームは Steam Deck で良好に動作し、Valve からプレイ可能の評価を受け、SteamOS 対応です。
Proton 10 でのテストでは、ほとんどの機能がスムーズに動作しますが、いくつかの問題が残っています：小さなテキストの読みやすさ、初回起動時のインターネット接続の必要性、外部コントローラーのデフォルトサポートなし — ユーザーは SteamOS のクイックアクセスメニューで調整が必要になる場合があります。それ以外は、ゲームはプレイ準備ができています。
関連する進展として、DRAGON QUEST VII Reimagined は来年発売予定で、すでに Steam Deck のプレイ可能評価を受けています。この新しいリメイクは、Steam や Humble Store を含むプラットフォームで利用可能です。