A Square Enix lançou o remake em HD-2D de DRAGON QUEST I & II, combinando remakes completos dos jogos clássicos. O título é classificado como jogável no Steam Deck e compatível com o SteamOS. Ele serve como conclusão da Trilogia Erdrick, seguindo o remake em HD-2D de DRAGON QUEST III de novembro de 2024.
Em 30 de outubro de 2025, a Square Enix lançou DRAGON QUEST I & II HD-2D Remake, oferecendo gráficos aprimorados em HD-2D, conteúdo de história nunca antes visto e atualizações de jogabilidade. Os remakes seguem cronologicamente o remake em HD-2D de DRAGON QUEST III, que estreou em novembro de 2024, completando a Trilogia Erdrick com duas aventuras épicas independentes.
As principais melhorias incluem um novo mundo subaquático totalmente explorável e um personagem jogável em DRAGON QUEST II, entre outras adições. Para usuários de Linux e SteamOS, o jogo tem bom desempenho no Steam Deck, recebendo uma classificação Jogável da Valve e compatibilidade com o SteamOS.
Testes no Proton 10 mostram que a maioria dos recursos funciona suavemente, embora alguns problemas persistam: legibilidade de texto pequeno, conexão à internet necessária para a execução inicial e falta de suporte padrão para controladores externos—os usuários podem precisar ajustar via o menu de Acesso Rápido do SteamOS. Caso contrário, o jogo está pronto para jogar.
Em desenvolvimentos relacionados, DRAGON QUEST VII Reimagined está previsto para lançamento no próximo ano e já recebeu uma classificação Jogável no Steam Deck. O novo remake está disponível em plataformas incluindo Steam e Humble Store.