新会商会中学の李卓興校長は、シンガポールへの修学旅行中に警備員とトラブルを起こしたことを受け、辞任を表明した。
屯門にある新会商会中学の李卓興校長は木曜日に辞表を提出した。学校の運営責任者であるエドモンド・ウォン・チュンセク氏は、この動きを認め、理事会が辞表を受理するかどうかを決定する必要があると述べた。
木曜遅くに公開された動画の中で、李氏は香港市民およびシンガポールの各方面に対して繰り返し謝罪した。「校長として、模範を示すべき立場にありました。どのような状況であっても、冷静さと節度を保つべきでした。しかし残念ながら、そうすることができませんでした」と述べ、自身の非を認め、すべての人々に謝罪するとした。
李氏は教育局および学校理事会による調査に全面的に協力すると誓った。また、学生たちに対し、自身の行いを決して真似せず、常に冷静さを保ち、理性的に問題を解決するよう呼びかけた。
A Hong Kong secondary school will review its principal’s conduct after he swore at security guards during a student trip to Singapore. School manager Edmund Wong Chun-sek said an investigation will take place but added it is too early to decide on disciplinary action.
AIによるレポート
A Hong Kong school principal is facing online criticism after a video showed him arguing with two South Asian security guards in Singapore. Viewers are divided on whether the behaviour was rude or racially motivated.
A Hong Kong construction worker has been remanded in custody after pleading guilty to two counts of sedition. Raymond Wong Chan-fai, 55, admitted to tossing 59 pieces of paper bearing offensive messages from his flat in 2024 and last year. He faces sentencing next month.
AIによるレポート
Hong Kong education authorities ordered a primary school to submit a report after a national flag was found hanging upside down on campus. The Education Bureau followed up on the incident at F.S.F.T.F. Fong Shu Chuen Primary School in Fanling on Thursday.