2-Spirit Anishinaabe/CreeアーティストのShelby Gagnonは、Goldline CurlingとCurling Canadaと協力し、カナダの2026年ミラノ・コルティナ五輪カーリングチームの制服を作成した。彼女のデザインは先住民の象徴を組み込み、土地、水、自然とのつながりを強調している。メープルリーフと蜂鳥のモチーフを特徴とする制服は、ハリファックスで披露され、広く称賛された。
Shelby Gagnonのアートワークは、カナダで愛されるスポーツの一つであるカーリングに新鮮な視点をもたらす。2-Spirit Anishinaabe/Creeアーティスト兼活動家であるGagnonは、スポーツの主要機器サプライヤーであるGoldline CurlingとCurling Canadaと提携し、2026年ミラノ・コルティナ五輪を前にTrue Northシリーズの商品を作成した。このコラボレーションは2024年9月に自然発生的に始まり、Goldline社長のErin FlowersがThunder Bayの雑誌と地元壁画でGagnonの作品を発見した。カーリングコミュニティの共通の友人を通じてつながり、Regina拠点のデザイナーSteph Schmidと共に作業した。Gagnonのデザインは自然との深い結びつきを強調している。カナダ国旗の中心であるメープルリーフは、水を象徴する流れるような線を持ち、穏やかで意味深いもので、Superior湖（Gichigami）近くでの育ちを反映している。「水や水の要素をたくさん取り入れたい」とGagnonは語った。「私たちは水であり、水を称え、守ることがとても重要です。」制服には背面にメープルリーフが入ったフルスリーブのアートワークがあり、選手への国家的支援を象徴する。蜂鳥のモチーフはオリンピックの関連性を加え、その4年寿命が4年ごとの大会を反映。先住民文化では、この鳥は霊界からの訪問者を表し、選手の旅と高エネルギーパフォーマンスに似ている。「その主な鳥が来ると、訪問者のよう... 先祖や別の世界からの誰かが挨拶に来るようだ」とGagnonは説明した。彼女はiPadで素早くデザインを作成し、鳥の素早い動きと速い心拍を捉える流れる線を選んだ。Flowersは先住民アートの盗用問題に敏感にプロジェクトに取り組み、「あなたの芸術に驚嘆した。一緒に何かしよう」とGagnonに伝え、協力と敬意を確保した。製造上の課題が生じ、1月初旬の遅れでハリファックスの五輪トライアル用に航空輸送した在庫が即完売した。11月末にハリファックスで披露された制服は、カーリングコミュニティから感動的な反応を得た。Colleen Jones世代を含むベテラン選手らが称賛。「このメープルリーフを着てきた、このメープルリーフをコーチした... 75歳だが、こんな感触のものは初めて」と一人がFlowersに語った。Gagnonは商業化より関係性を優先し、先住民アーティストの報酬不足を指摘。一方Flowersは芸術を「贈り物」と呼び、今後の旅への幸運を象徴するとした。
