姉妹のステファニーとヘイリー・ペインターが創業した乳製品ブランドPainterland Sistersは、ミラノ・コルチナ2026冬季五輪を前に、米国カーリング女子代表チームとのパートナーシップを発表した。この提携により、チームに有機スカイルヨーグルトが提供され、パフォーマンスを支える。姉妹主導の両グループは、回復力と目的意識という価値観を共有している。
4世帯の有機再生可能酪農家であるステファニーとヘイリー・ペインターが設立したPainterland Sistersは、ミラノ・コルチナ2026冬季五輪に向け、Team Petersonとして知られる米国カーリング女子代表チームと提携した。パートナーシップは、同社の有機アイスランド式スカイルヨーグルトを強調しており、ラクトースフリーで高タンパク、プロバイオティクスを含むシンプルな材料で作られている。このヨーグルトは、高い緊張の競技中にアスリートをサポートし、氷上・氷外でエネルギーを維持する。 Team Petersonのスキップで3度五輪出場経験を持つタビサ・ピーターソンは、製品を称賛した:「カーリングは長時間の集中と身体的・精神的持久力を要求する。Painterland Sistersの有機スカイルは、私たちの日常の一部となり、氷上・氷外で満足感と本物の栄養を提供してくれる。また、情熱的な2人の姉妹が創業した点も大好きだ!」 ペインター姉妹は、この提携の深い意義を強調した。「このパートナーシップは、エリートアスリートに燃料を供給する以上のものだ」と彼女たちは語った。「チーム、家族、地域社会のために毎日全力で取り組む女性たちを称えるものだ。Team Petersonは私たちの価値観を体現しており、五輪への旅をサポートできることを光栄に思う。大会後にはミネソタを訪れ、世界最高の女子カーラーにカーリングを学びたい。」 Team Petersonは、プロ生活と競技を両立する実績あるアスリートたちで構成される。メンバーには薬剤師のタビサ・ピーターソン、歯科医で最近母となった妹のタラ・ピーターソン、マーケティングアシスタントで初五輪のテイラー・アンダーソン=ハイデ、ラボテクニシャンで2度五輪のコリー・ティーセ、保険幹部で3度五輪のアイリーン・ゲビングがいる。コーチはカナダの世界王者キャシー・オーバートン=クラファム。チームは複数回の五輪出場、世界選手権、国立て優勝を誇る。 この提携は、Whole Foods Marketが2026年を「女性農家の年」と宣言したことに合致し、農業とスポーツにおける女性を強調する。Painterland Sistersは、再生農法を通じて家族農場を守り、消費者に食料源を再接続することを目指す。