マスード・ペゼシュキアン大統領は、水不足の悪化と土地の沈下により、イランはテヘランから首都を移転する必要があると述べ、この移転を「義務」と呼び、都市部のいくつかの地域が年間最大30センチメートル沈下していると指摘した。
テヘラン、イランの政治的・人口統計学的中心地は、水の枯渇、土地の沈下、老朽化したインフラの下で圧迫されている。国営メディアが伝えた発言で、マスード・ペゼシュキアン大統領は、この状況を数十年にわたる誤管理、上流域での建設、下流域の流量減少による「惨事」と警告した。彼は、水資源が需要に追いつかなくなり、さらなる人口や建設の成長が不可能になったと述べ、留まることは「自らの破壊にサインする」ことになると警告した。「もはや選択肢はない。これは義務だ」と彼は言った。(iranintl.com)
当局者は再び、オマーン湾のマクラン海岸への移転を検討しており、この未開発地域は開放的な水へのアクセスで宣伝されているが、安全保障、気候、コストの課題が指摘されている。1979年の革命以来の過去の移転推進は、政治的抵抗と数百億ドル規模の価格タグで停滞した；元内務大臣は約1000億ドルと推定した。(iranintl.com)
環境的圧力は深刻だ。当局はこの月、11月下旬までに雨が降らなければ水の配給制—さらには緊急避難—を警告し、首都を供給する貯水池は数十年ぶりの最低水位にある。独立報道はこの状況をイラン約60年ぶりの最悪の干ばつと描写している。(apnews.com)
土地の沈下がリスクを増大させる。研究者と当局者は、テヘランおよびその周辺での年間沈下率が25センチメートルを超える可能性を記録しており、国内の他の地域では地下水の積極的な抽出によりさらに高い率が見られる。ペゼシュキアンは首都の一部で年間最大30センチメートルと引用した。(sciencedaily.com)
イスラエルの水戦略はしばしば対比として挙げられる。大規模な逆浸透法による淡水化は現在、イスラエルの飲料水の大部分—最近の数年間で約60%から80%—を提供しており、国は処理済み廃水の約85%–90%を再利用し、世界最高率で、その多くを農業に使用している。全国的なグリッドにより、水は必要な場所に移動可能だ。(timesofisrael.com)
イスラエルはまた、2022年12月に、地中海の淡水化海水をツァルモン川経由でガリラヤ湖にポンプするプロジェクトを着工した—国家湖の水位を安定させ、全体的なシステムの回復力を強化するためのインフラステップだ。(timesofisrael.com)
イラン人への支援の申し出は現在の危機に先立つ。2018年6月、ベンヤミン・ネタニヤフ首相は、イスラエルのノウハウをイラン国民と共有することを提案するビデオを公開し、水のリサイクルと灌漑に関するペルシャ語ウェブサイトを含む。そのメッセージで、彼はイラン国内の約96%が何らかの干ばつを経験しているというイランデータを引用し、元イラン農業大臣の以前の警告を挙げ、最大5000万人が環境被害で最終的に移住する可能性があると述べた。(timesofisrael.com)
ペゼシュキアンが移転を避けられないものとして枠づけている一方で、専門家は首都の移動は極めて複雑で、テヘランの根本的な水と土地利用の問題を単独で解決しないと警告している。アナリストと地元メディアは、需要を抑制し含水層を安定させるための体系的改革—特に農業と産業—の必要性を指摘している。(ft.com)
