『ヤング・アンド・レストレス』で、自動車事故の怪我が原因でフェンタニル依存症が深刻化しているニック・ニューマン。廃ガソリンスタンドでの劇的な倒れ込みを経て、家族が彼の苦境を知る時が近づいている。自身のオピオイド依存症の経験を持つジャック・アボットが、ニックの回復において重要な役割を果たすのではないかと憶測が高まっている。
今週放送の『ヤング・アンド・レストレス』では、ニック・ニューマン（ジョシュア・モロー）が、シャロンとノア・ニューマンをラスベガスの廃ガソリンスタンドから救出しようとアダム・ニューマン（マーク・グロスマン）の車で向かう中、禁断症状に苦しみどん底を経験した。アダムはニックに機能を維持するために薬を服用するよう促したが、マット・クラークの売人から入手した汚染されたフェンタニルにより、ニックは到着直後に倒れてしまった。ヴィクター・ニューマンの警備チームがマットの爆破直前に一行を救出し、惨事は回避された。ニューマン一家はまもなくジェノア・シティへ帰還する見込みであり、ニックはヴィクターに対し、マットとの自動車事故で足を骨折し手術を受けた後に始まったフェンタニルとコカインの依存症について打ち明ける予定だ。自身も最近アルコール依存症を再発したニッキー・ニューマン（メロディ・トーマス・スコット）は、クレア・ニューマンやジョーダン・ハワードとの自身の経験を踏まえ、即時のリハビリを強く勧めるだろう。しかしニックは、シエナ・バコールがマットを殺害したと主張しているにもかかわらず、治療を検討する前にマットの脅威を排除することを優先し、抵抗している。これには、パティ・ウィリアムズに撃たれた後の2012年にジャック・アボット（ピーター・バーグマン）が経験したオピオイド依存症と共通点がある。当時のジャックは禁断症状や介入の失敗を経験したが、フィリス・サマーズとニール・ウィンターズの助けを借りて最終的に断薬を果たした。ニッキーは、夫婦関係の悩みの中で友人であるジャックに協力を仰ぎ、自身の体験を語ってもらうことで頑固なニックを説得しようとするかもしれない。このような介入は、かつてニッキーをリハビリへ導いたジャックの行動に激怒していたヴィクター・ニューマン（エリック・ブレーデン）をさらに刺激し、ヴィクターとニッキーの結婚生活を危機に陥らせる可能性がある一方で、アダムやチェルシー・ローソン、シャロンからは感謝されるかもしれない。
