Housemarqueが開発する新作ローグライク・弾幕シューティング『Saros』に、Sandfall Interactiveの評価の高いRPG『Clair Obscur: Expedition 33』への隠されたオマージュが盛り込まれています。このトリビュートはPS5のトロフィーの一つとして実装されており、難易度調整機能である「Carcosan Modifiers」を使用して33回の遠征を生き残ることでアンロック可能です。
『Returnal』の開発元であるHousemarqueの次回作『Saros』には、『Clair Obscur: Expedition 33』への驚きの言及が隠されています。そのオマージュはトロフィー「Carcosan Cartographer(カルコサの地図製作者)」を通じて表現されており、ゲーム内の「Carcosan Modifiers」を有効にした状態で33回の遠征を完了することが獲得条件となっています。これらのModifiersを使用すると、被ダメージの軽減、与ダメージの増加、攻撃時の汚染蓄積量の増加、あるいは「セカンドチャンス(復活)」機能の無効化など、難易度を細かく調整できます。PS5版のプレビューで明らかにされた通り、Modifiersを有効にした状態でのクリアはすべてトロフィー獲得のカウント対象となります。また、『Saros』には他の作品を意識したより明白な要素も含まれています。主人公アルジュンのゲーム内コスチュームには、『ゴッド・オブ・ウォー』、『デス・ストランディング』、『Ghost of Yotei』をモチーフにしたものが存在します。さらに、手続き型生成されるカルコサエリアにはHousemarqueの前作『Returnal』を思わせる環境演出も見られますが、『Expedition 33』へのオマージュはジャンルを超えた隠し要素としてひときわ際立っています。HousemarqueとSandfall Interactiveは独立した企業であり、資本関係はありません。開発者たちは『Expedition 33』の革新的なゲームデザインを高く評価しており、このイースターエッグはゲーム業界におけるスタジオ間の友好関係を示すものとなっています。