Illustration depicting Donald Trump announcing his plan to pardon convicted Honduran ex-president Juan Orlando Hernández amid drug trafficking controversy.
AIによって生成された画像

トランプ氏、元ホンジュラス大統領フアン・オルランド・ヘルナンデス氏の恩赦を計画すると表明

AIによって生成された画像
事実確認済み

元米大統領ドナルド・トランプ氏は、米国内で麻薬密輸と武器関連の罪で有罪判決を受け、45年の懲役刑を言い渡された元ホンジュラス大統領フアン・オルランド・ヘルナンデス氏を恩赦する計画だと発表した。この発表は、トランプ氏がホンジュラスの次期大統領選挙で保守派候補を公然と支持する中、ヘルナンデス氏の弁護士がこの潜在的な恩赦を「不正を正す一歩」と称賛するタイミングで行われた。

元米大統領ドナルド・トランプ氏は、麻薬密輸の罪で米国の長期懲役刑を受けているホンジュラスの元大統領フアン・オルランド・ヘルナンデス氏を恩赦する意向だと述べた。

金曜日、フロリダ州ウェストパームビーチで支持者らに語ったトランプ氏は、2024年3月に米連邦裁判所でコカインを米国に輸入する陰謀および関連する武器犯罪で有罪判決を受けたヘルナンデス氏に恩赦を与える計画だと語った。元ホンジュラス指導者はその後45年の懲役刑を言い渡された。

約1000万人の人口を持つ中央アメリカの国で2期務めたヘルナンデス氏は、現在ウェストバージニア州ブルーシトン・ミルズの米刑務所ハーゼルトンに収監されており、判決に異議を申し立て中だとNPRは報じている。

トランプ氏はソーシャルメディアの投稿で理由を詳述し、「私が非常に尊敬する多くの人々によると」、ヘルナンデス氏は「非常に厳しく不公平に扱われた」と述べた。NPRによると、トランプ氏の発表は、日曜日に予定される同国大統領選挙でホンジュラス国民党の保守派候補ナスリー「ティト」・アスフラ氏への支持表明と一致する。

首都テグシガルパの元市長アスフラ氏は、インフラと公共事業の問題解決を公約に掲げている。彼は過去に横領疑惑に直面したが、否定している。

選挙の他の有力候補には、与党リブレ党のリクシー・モンカダ氏(NPRによると元財務・国防当局者)と、リベラル党のサルバドル・ナスラヤ氏(著名なテレビ司会者で4度目の大統領選出馬)がいる。

トランプ氏はホンジュラス選挙を同国の民主主義的方向性を試すものと位置づけ、アスフラ氏の敗北が同国をマドゥロ大統領下のベネズエラのような軌道に乗せる可能性があると警告した。発言の中で、トランプ氏はマドゥロ政権に対する米国の行動として、麻薬密輸容疑の船舶を対象とした作戦やカリブ海への追加軍事資産展開を挙げた。将来的な米諜報・軍事措置の可能性を排除せず、マドゥロ氏との対話にもオープンだと示唆したとNPRは報じている。

ヘルナンデス氏の弁護人レナト・C・スタビレ氏はトランプ氏の発表を歓迎した。NPRは彼の言葉として、深刻な不正が是正されたとし、米国とホンジュラスの新たなパートナーシップへの希望を述べ、トランプ氏に感謝し、ヘルナンデス氏の帰国を期待すると伝えている。法務チームの別のメンバー、サブリナ・シュロフ氏はコメントを拒否した。

2022年に就任した左派の現職大統領シオマラ・カストロ氏は、ホンジュラス人の強制送還受け入れやベネズエラ移民の帰還支援など、ワシントンとの協力関係を維持しているとNPRの報道。

アルゼンチン大統領ハビエル・ミレイ氏もホンジュラス選挙に言及。Xでの投稿でアスフラ氏を支持し、彼を同国政治・経済問題の原因とする左派勢力への最良の対抗候補と評した。

人々が言っていること

X上の議論では、トランプ氏のヘルナンデス恩赦計画をベネズエラへの反麻薬レトリックとの矛盾として批判、またはBGRグループやマルコ・ルビオ氏とのロビー影響を指摘し、ホンジュラス選挙干渉を非難。一部は米同盟国への不正是正と描く。

関連記事

Illustration depicting President Trump signing pardon for Juan Orlando Hernández as he exits U.S. prison.
AIによって生成された画像

Trump pardons former Honduran president Juan Orlando Hernández

AIによるレポート AIによって生成された画像 事実確認済み

President Donald Trump has pardoned former Honduran President Juan Orlando Hernández, who was serving a 45-year U.S. prison sentence for a drug-trafficking conspiracy. The decision, confirmed by a White House official and the Federal Bureau of Prisons, led to Hernández's release from a federal facility in West Virginia on Monday and has drawn criticism amid ongoing U.S. efforts against narcotics trafficking in Latin America.

ドナルド・トランプ大統領は、テキサス州選出の下院議員ヘンリー・クエラー氏と妻のイメルダ氏に対し、2024年の起訴に関連する連邦の汚職およびマネーロンダリング容疑を含む全面恩赦を発令した。下院少数党院内総務のハキーム・ジェフリーズ氏はこの措置を支持し、クエラー氏に対する訴追を「非常に薄弱」と呼び、恩赦が「正しい結果」をもたらしたと述べた。

AIによるレポート

Two days after his capture by U.S. forces in Caracas, Venezuelan leader Nicolás Maduro and wife Cilia Flores appeared in a New York federal court on January 5, 2026, facing narcoterrorism and weapons charges. Detained in Brooklyn, Maduro pleaded not guilty, hires Assange's former lawyer, as Trump invokes Monroe Doctrine to defend the operation.

US President Donald Trump announced the detention of Nicolás Maduro and his wife Cilia Flores in a military operation in Venezuela, following attacks in Caracas. They will be transferred to New York to face narcotrafficking charges. The Venezuelan government denounced a US armed aggression.

AIによるレポート

Chile's president-elect José Antonio Kast congratulated Nasry Asfura as Honduras's next leader, following the National Electoral Council's (CNE) confirmation of his victory after three weeks of uncertainty. Kast expressed his intent to enrich the diplomatic ties between the two nations, marking 160 years of relations. Meanwhile, the Chilean government and several regional countries backed the CNE's decision, though internal rejections persist in Honduras.

US President Donald Trump confirmed a White House meeting with Colombian President Gustavo Petro for the first week of February, building on their January 7 phone call. Trump conditioned the summit on advances in curbing drug flows to the US, amid ongoing bilateral tensions.

AIによるレポート

米大統領ドナルド・トランプ氏は、世界最大の暗号通貨取引所Binanceの創業者チャンポン・ジャオ氏を、マネーロンダリング違反で4か月服役した罪で恩赦した。この措置は2025年10月23日に発表され、暗号業界からは称賛の声が上がっているが、トランプ家のビジネス利益に関連する潜在的な利益相反をめぐり批判も受けている。ホワイトハウスの当局者は、これを前政権の「暗号通貨に対する戦争」の終結だと位置づけた。

 

 

 

このウェブサイトはCookieを使用します

サイトを改善するための分析にCookieを使用します。詳細については、プライバシーポリシーをお読みください。
拒否