東京都港区赤坂のサウナ施設で15日、火災が発生し、30代とみられる男女2人の客が死亡した。警察と消防によると、サウナユニットのベンチが燃え、2人はドア近くで意識不明の状態で発見された。施設は3階にあり、約1時間で火は消火された。
15日午前11時から2時間予約で部屋を利用していたとみられる30代の男女2人は、サウナユニット内で火災に巻き込まれた。午後0時25分頃、施設内で緊急ベルが鳴り、警察に通報があった。現場は5階建てビルの3階で、2階から4階にサウナユニットと浴槽を備えた個室がある施設だ。
警察と消防の話では、2人は裸でドア近くに倒れており、病院に運ばれたが死亡が確認された。火元となったサウナユニットのベンチが焼損していた。火災は約1時間で鎮火した。
施設のウェブサイトによると、一般マネージャーはテレビタレントのパンツェッタ・ジローラモ氏が務めている。警察は死因と火災の状況を調べている。
この施設はプライベートなサウナ体験を提供する場所として知られ、今回の事故で安全管理が注目されている。
One person has died in a house fire in Svenljunga. Two people in their late teens have been taken to hospital with serious injuries.
AIによるレポート
An 89-year-old man and his 87-year-old wife were found dead in a To Kwa Wan flat in Hong Kong. Firefighters forced entry after a security guard reported a strange smell, and both were certified dead at the scene. Police have launched an investigation into the circumstances.
Two people were injured in a fire at the Harzklinikum clinic in Blankenburg. A patient set a mattress alight in the psychiatry ward. Emergency crews evacuated 80 patients to safety.
AIによるレポート
A fire at the Flourish Stay bed and breakfast in Malviya Nagar killed 21 people on June 3, including foreign nationals from Africa and Bangladesh. The building owner was arrested hours later amid reports of safety violations.