英国の裁判所は、香港のロンドン経済貿易代表部に関与していた男2人に対し、中国当局のためにスパイ行為を行ったとして有罪判決を下した。木曜、ビル・ユエン（Yuen Chung-biu）とピーター・ワイ（Wai Chi-leung）の両被告は、外国の情報機関を支援した罪で有罪となった。
この有罪判決は、両被告の逮捕によって香港の在外事務所が注目を集めてから2年を経て下された。香港警察の元警視で、香港経済貿易代表部（ロンドン）のマネージャーを務めていたユエン被告は、香港当局からの監視要請をワイ被告に伝えたとして告発されていた。
検察側によると、英国国境警備隊の職員であったワイ被告は、内務省のコンピュータシステムへのアクセス権を利用し、英国在住の香港人活動家の個人情報を収集していたという。
香港政府の広報担当者は、今回の事件は同政府の行政やロンドン事務所とは「全く無関係」であると述べた。さらに同担当者は「我々はこの件に関与していない」と付け加え、香港当局に対する「根拠のない主張」を否定した。
The Chinese embassy in the UK has condemned the sentencing of two men linked to the Hong Kong Economic and Trade Office for spying on activists.
AIによるレポート
A Hong Kong construction worker has been remanded in custody after pleading guilty to two counts of sedition. Raymond Wong Chan-fai, 55, admitted to tossing 59 pieces of paper bearing offensive messages from his flat in 2024 and last year. He faces sentencing next month.
Hong Kong police arrested two mainland Chinese suspects for allegedly using scaffolding at a residential building to burgle two flats, stealing HK$6,000 in cash. The force warned that such scaffolding break-ins are becoming a trend. It urged security guards at buildings under renovation to heighten vigilance.
AIによるレポート
Hong Kong police have arrested nine men aged 18 to 61 as part of a seven-jurisdiction operation that detained more than 300 suspects across Asia. The coordinated effort targeted the production, distribution, and possession of child sexual exploitation material. Local raids took place on April 14, with suspects accused of possessing child pornography and committing indecent assaults.