Hong Kong court jails activist's father for eight months

A Hong Kong court has sentenced 69-year-old Kwok Yin-sang to eight months in prison for attempting to cash out an insurance policy belonging to his daughter, US-based activist Anna Kwok, in a ruling that breached national security law. This marks the first conviction of a family member of a wanted activist under such charges.

Hong Kong's West Kowloon Magistrates' Court sentenced 69-year-old Kwok Yin-sang to eight months in prison on February 26 for attempting to handle financial assets of his daughter, Anna Kwok, including cashing out an insurance policy worth more than HK$88,000 (US$11,251) that he had bought for her as a child.

Anna Kwok, 29, is a pro-democracy activist now based in the US and executive director of the Hong Kong Democracy Council. She left Hong Kong in 2020 and is one of 34 activists wanted by national security police, accused of colluding with foreign forces, with a HK$1 million bounty on her head.

Kwok Yin-sang and his son were arrested last year on suspicion of dealing with her assets, but only the father was charged. He pleaded not guilty. The defence argued that he had paid all premiums and viewed the policy as his own asset. Prosecutors countered that Anna automatically became the policyholder upon reaching adulthood. The court found him guilty on February 11, with acting principal magistrate Andy Cheng Lim-chi rejecting claims of 'collective punishment' for a fugitive's relative.

Defence counsel Steven Kwan Man-wai told the court that punishing the father for his daughter's status would amount to 'collective punishment'.

Ahead of sentencing, Anna Kwok told the BBC: 'My father's case really shows how political freedoms is reaching a new low in Hong Kong.' She added that the government was 'committed to repress any sort of freedoms or any sort of campaign Hong Kongers dare to wage'.

Hong Kong police and government responded that they acted 'in accordance with the law', with actions unrelated to political stance. They stated it is their responsibility to pursue suspects endangering national security, even if absconded overseas. Authorities describe the laws, including the homegrown Article 23 expanding on Beijing's national security law, as necessary for stability, while critics view them as tools to quash dissent.

This is the first national security conviction involving a family member of a wanted activist abroad.

関連記事

Illustration of pro-democracy publisher Jimmy Lai sentenced to 20 years in a Hong Kong courtroom under national security law.
AIによって生成された画像

香港裁判所、ジミー・ライに懲役20年判決

AIによるレポート AIによって生成された画像

香港の裁判所は2026年2月9日、北京の国家安全保障法の下で外国勢力との共謀と扇動的資料の出版を理由に、民主派出版社のジミー・ライに懲役20年の判決を下した。78歳のメディア王と元Apple Dailyの6人の幹部が、政治的に動機づけられた弾圧として国際的に強い非難を浴びる事件で投獄された。

Hong Kong’s Court of Appeal dismissed appeals by 12 opposition activists on Monday, who sought to overturn their convictions or reduce sentences in the city’s largest national security trial to date. The court also upheld the acquittal of one of the 47 defendants, barrister Lawrence Lau, in the high-profile conspiracy to subvert state power case. The ruling came amid tight security at the West Kowloon Court.

AIによるレポート

Hong Kong's Court of Appeal overturned media tycoon Jimmy Lai's 2022 fraud conviction on Thursday, nullifying a nearly six-year sentence. The pro-democracy figure, a fierce Beijing critic detained since 2020, remains imprisoned on a 20-year national security term imposed earlier this month.

Two graduates of the Chinese University of Hong Kong have lost a court challenge against their disqualification from an election for the university's advisory body. The disqualifications stemmed from their pro-independence views and convictions related to the 2019 anti-government protests. Judge Russell Coleman ruled that the challenge was filed late and would not alter the outcome.

AIによるレポート

専門家によると、香港の国家安全維持法の施行規則の改正が月曜日に発効した。これにより、警察は他地域の法制度でも一般的な権限を行使できるようになり、捜査の迅速化が図られる。今回の変更は、地政学的リスクの高まりや外部勢力が関与する可能性のあるオンライン上の脅威を背景に、既存の権限に基づく捜索の手続きを明確にするものだ。シニアカウンセルのロニー・トン・カワー(湯家驊)氏は、導入されたのは新たな手続きであり、新しい権限や原則ではないと強調した。

このウェブサイトはCookieを使用します

サイトを改善するための分析にCookieを使用します。詳細については、プライバシーポリシーをお読みください。
拒否