単一執行
Supreme Court hears arguments in Trump v. Slaughter case on firing FTC commissioner
AIによるレポート AIによって生成された画像 事実確認済み
The Supreme Court heard oral arguments on December 8, 2025, in Trump v. Slaughter, a case examining whether President Donald Trump may remove Federal Trade Commission member Rebecca Kelly Slaughter without cause. The justices’ questions suggested a sharp divide over limits on presidential power and the future of a 90‑year‑old precedent that has helped insulate independent agencies from at‑will firings.
米最高裁判所は、トランプ対スローター事件で審理を行う見込みで、この事件は大統領の独立機関メンバー解任権限を試すものだ。争点は、ドナルド・トランプ大統領が連邦取引委員会(FTC)のレベッカ・スローター委員を合法的に解任できたかどうかで、行政府と議会間の権力均衡に広範な影響を及ぼす可能性がある。
AIによるレポート
米国最高裁判所は今週、新しい任期を開始し、執行機関の独立性に関する長年の判例を覆すことで大統領の権限を拡大する可能性のある事件の舞台を整えた。首席判事ジョン・ロバーツは、単一執行理論を推進する以前の判決を通じてこれらの基盤を築いてきた。この発展は、元大統領ドナルド・トランプに関連するプロジェクト2025の目標と一致する。