홍콩 주택 선구자 도널드 리아오, 96세 별세

홍콩의 저명한 정부 건축가이자 공공주택 비전가인 도널드 리아오 푼화이 씨는 목요일 아침 자택에서 96세의 나이로 평화롭게 사망했다. 그는 영국 통치 하에서 지역행정국 차관을 지낸 최초의 중국인 공무원으로, 도시의 주택 풍경을 형성하는 데 핵심 역할을 했다.

홍콩의 가장 영향력 있는 정부 건축가이자 공공주택 선구자 중 한 명인 도널드 리아오 푼화이는 96세의 나이로 사망했다. 그의 가족은 금요일 남화조보에 그의 사망을 확인하며, 그가 목요일 아침 자택에서 가족과 친구들에게 둘러싸인 마지막 저녁을 보낸 뒤 평화롭게 숨졌다고 밝혔다. “그는 길고 의미 있는 삶을 살았으며 우리 공동체에 훌륭한 공헌을 했다”고 그의 아들 필립 리아오 이강 씨가 남화조보에 말했다. “우리는 그를 매우 그리워할 것입니다. 하지만 그가 이제 하늘의 하나님과 함께 있다는 것을 알기에 위안을 얻습니다.” 1920년대 후반에 태어난 리아오 씨는 1960년 정부에 들어와 수십 년에 걸친 경력을 시작하며 도시의 도시 경관을 재편하는 데 기여했다. 그는 1973년부터 1980년까지 홍콩 최초의 주택국장으로 재직했다. 비전 있는 건축가이자 공무원으로서 그는 마터와이와 와후를 포함한 여러 초기 주택 단지의 설계와 개발에 핵심적인 역할을 했다. 1980년부터 1985년까지 그는 주택국 차관 겸 주택위원회 위원장을 지냈다. 이후 1985년부터 1989년까지 영국 통치 하 최초의 중국인 공무원으로 지역행정국 차관을 역임했다. 홍콩의 보조 자가소유제도의 선구자로 알려진 그의 업적은 도시 공공주택에 지속적인 영향을 미쳤다.

관련 기사

Hong Kong residents navigate fire-damaged ruins of Wang Fuk Court to retrieve cherished family items before farewell.
AI에 의해 생성된 이미지

Wang Fuk Court residents climb ruins to retrieve family treasures, bid farewell

AI에 의해 보고됨 AI에 의해 생성된 이미지

Residents of Hong Kong's Wang Fuk Court have returned to the fire-ravaged ruins in recent days, climbing stairs to retrieve jewellery, cash, photo albums and keepsakes before bidding farewell to their homes. The fire services chief acknowledged at a hearing that departments need better communication while insisting on clear divisions of responsibility. The blaze killed 168 people.

A 61-year-old man fell to his death from the balcony of his public housing flat in Sha Tin on Wednesday night after a dispute with his wife and son over education expenses, police said.

AI에 의해 보고됨

At the latest hearing into Hong Kong's deadly November 2025 Tai Po fire, survivors testified on Monday praising Pak Shui-lin, who knocked on neighbours' doors to warn them during the blaze but died in it. Her husband Sdanni Yip Ka-kui and neighbour Lam Yin-ming said her actions were heroic yet 'a natural one that everyone would do', adding she 'did not deserve to suffer such a fate'.

On the second day of evidential hearings into Hong Kong's deadliest fire at Wang Fuk Court, Tai Po, senior counsel Victor Dawes revealed how residents were misled into selecting a convicted contractor amid widespread bid-rigging and corruption in construction tenders.

AI에 의해 보고됨

Hong Kong police have arrested a 35-year-old driver after his medium goods vehicle collided head-on with a taxi, killing the taxi driver and an elderly passenger. The crash occurred on Fan Kam Road near Fanling Golf Course. Both victims were pronounced dead at North District Hospital.

이 웹사이트는 쿠키를 사용합니다

사이트를 개선하기 위해 분석을 위한 쿠키를 사용합니다. 자세한 내용은 개인정보 보호 정책을 읽으세요.
거부