As franquias sul-africanas de rugby Bulls e Stormers anunciaram que os segunda-linhas dos Springboks, Ruan Nortjé e Salmaan Moerat, irão para clubes do exterior antes da temporada 2026/27, pouco depois de suas eliminações nas oitavas de final da Champions Cup. Nortjé se transfere para o Kubota Spears, no Japão, enquanto Moerat vai para o La Rochelle, na França.
As saídas ocorrem em meio a uma temporada desafiadora no hemisfério norte para as equipes locais, onde a profundidade do elenco é crucial. Ambos os jogadores permanecem elegíveis para a seleção dos Springboks sob a política da SA Rugby, o que favorece as perspectivas da equipe nacional antes da Copa do Mundo de 2027.
Para os Bulls, a saída de Nortjé ocorre após o retorno de Wilco Louw à Cidade do Cabo. Os jogadores da linha de trás Kurt-Lee Arendse e David Kriel também buscam oportunidades no exterior, havendo interesse no scrum-half Embrose Papier. As novas contratações incluem Thaakir Abrahams, Dylan Maart, Hanro Liebenberg e Mawande Mdanda, embora o técnico Johan Ackermann precise gerenciar lacunas durante as ausências dos Springboks.
O técnico dos Stormers, John Dobson, afirmou que a transferência de Moerat para o La Rochelle o surpreendeu. Ruben van Heerden vai para o Montpellier, mas a equipe do Cabo reforça sua primeira linha com Louw e o retorno de Frans Malherbe. Jogadores que não atuam pela seleção, como Ruhan Nel e Hacjivah Dayimani, têm sido fundamentais para o bom desempenho da equipe no URC e na Champions Cup.
Os Sharks perdem Grant Williams para o Japão, mas ganham Thomas du Toit, vindo do Bath. Os Lions mantêm seus principais jogadores e adicionam Boan Venter, de olho nos playoffs do URC.