A marca colombiana Vélez e o artista J Balvin revelaram a segunda parte de sua colaboração "Ciudad Primavera: Beyond Flowers', combinando luxo artesanal com estética urbana. As peças apresentam símbolos do universo de Balvin e uma mensagem que celebra o orgulho latino-americano. O lançamento se alinha com a turnê 2026 do cantor em várias cidades colombianas.
A parceria entre a Vélez e J Balvin é um marco para a moda colombiana em meio aos 40 anos da marca, desde sua fundação em 1986. O segundo lançamento "Ciudad Primavera: Beyond Flowers" transforma camisetas e polos em itens versáteis que misturam tons pastéis com detalhes em preto, laranja, azul claro e verde menta. Elas apresentam símbolos como o rosto sorridente, raios e flores do mundo criativo de Balvin, além de botões multicoloridos e a mensagem "I Love Latinas", destacando a beleza colombiana e latino-americana, ligada à turnê de 2026 do artista em Cali, Cúcuta, Bucaramanga, Barranquilla, Valledupar e Cartagena. O ano de 1986 está representado nas peças como uma homenagem ao legado de design, qualidade e personalização da Vélez. Fabrizio Fiorillo, gerente sênior de marketing da empresa, declarou: "Ciudad Primavera não é apenas uma coleção, é uma visão compartida sobre a criatividade latino-americana com projeção global. Mais do que vestir um concierto, buscamos que cada peça represente orgulho, inovação e alcance internacional". A edição limitada, disponível em lojas físicas e na plataforma digital da Vélez, inclui lenços, amuletos, porta-documentos, carteiras e bolsas personalizáveis, mesclando a tradição da marroquinaria com a estética de Balvin. A colaboração eleva a moda e a música colombianas em nível global.