Acesso linguístico

Novo white paper do Climate Cardinals destaca como a ciência climática e alertas de desastres dominados pelo inglês excluem grande parte do mundo, particularmente povos indígenas. Em 2023, incêndios florestais em Yellowknife, Canadá, forçaram a evacuação de mais de 19.000 pessoas, com alertas emitidos apenas em inglês e francês, não nas nove línguas indígenas oficiais. O relatório pede um fundo global para apoiar traduções de dados e avisos climáticos.