Жители 16 из 17 городов земли Северный Рейн-Вестфалия по результатам голосования по почте одобрили заявку региона KölnRheinRuhr на проведение летних Олимпийских и Паралимпийских игр в 2036, 2040 или 2044 году. В голосовании приняли участие около 1,4 миллиона из более чем четырех миллионов избирателей. Только в Хертене не был достигнут кворум.
Голосование в городах Ахен, Бохум, Дортмунд, Дуйсбург, Дюссельдорф, Эссен, Гельзенкирхен, Хертен, Кёльн, Крефельд, Леверкузен, Мёнхенгладбах, Монхайм-на-Рейне, Оберхаузен, Пульхайм, Реклингхаузен и Вупперталь проводилось исключительно по почте. Как сообщил премьер-министр земли Хендрик Вюст (ХДС), в 16 муниципалитетах доля голосов «за» составила около двух третей. «Я в восторге от этих результатов», — сказал Вюст. Явка составила около одной трети, что стало рекордом как для крупнейшего прямого демократического голосования по олимпийскому вопросу, так и для крупнейшего опроса граждан в истории земли Северный Рейн-Вестфалия.
В Кёльне, как в «ведущем городе», доля голосов «за» составила почти 57 процентов после подсчета бюллетеней во многих округах при самой высокой явке около 41 процента. Мэр Торстен Бурместер (СДПГ) назвал это «стимулом» и «четкой тенденцией большинства». Город планирует построить временный легкоатлетический стадион и олимпийскую деревню. В Хертене кворум не был достигнут, несмотря на более чем 70 процентов голосов «за»; альтернативные концепции призваны обеспечить проведение соревнований по маунтинбайку.
Критики из альянса «NOlympia Köln» осудили эмоциональный характер кампании и сочли заложенный бюджет в 4,8 миллиарда евро слишком низким. Концепция Северного Рейна-Вестфалии опирается на использование существующих спортивных объектов для обеспечения устойчивого развития Игр. НОК Германии (DOSB) выберет немецкого претендента 26 сентября; конкуренцию составляют Мюнхен, Гамбург и Берлин.
