Säsong 2-finalen av Percy Jackson and the Olympians, som nu streamas på Disney+, introducerar en stor avvikelse från Rick Riorans bok Sea of Monsters genom att avslöja att Zeus förvandlade Thalia till ett träd som straff snarare än för att rädda hennes liv. Denna förändring höjer insatserna för serien och förbereder en osäker allians med den uppståndna halvguden. En första titt på säsong 3 bekräftar återkomsten senare under 2026, baserad på The Titan's Curse.
Percy Jackson and the Olympians säsong 2-final, som släpptes den 21 januari 2026, följer i stort sett slutet på Rick Riorans andra bok, Sea of Monsters, men inkluderar en betydande ändring som överraskar bokfans. I avsnittet återvänder Percy och hans vänner till Camp Half-Blood och slåss mot Lukes armé. De använder Golden Fleece för att läka lägrets magiska träd och återupplivar Thalia Grace, Zeus dotter. Hennes återkomst skapar spänning, då Percy funderar på om hon blir hans bästa vän eller största fiende. En nyckeldifferentiering kommer när Chiron förklarar Thalías förvandling. Till skillnad från boken, där Zeus förvandlar henne till ett träd för att skydda henne från monster efter en dödlig sår, avslöjar serien att det var en handling av ilska. Thalia vägrade tjäna som Zeus vapen i den stora profetian, vilket fick honom att straffa henne. The Furies levererade Hades meddelande om Zeus avsikter, vilket ledde till hennes trots. Exekutiv producent Craig Silverstein förklarade förändringen för TVLine: «Nästan varje möte med gudarna har haft en kant. Jag tror inte att det finns många möten i böckerna eller serien där en gud bara kommer in och säger: 'Här är hjälp, inga strängar fästa, inga dolda motiv.'» Han tillade att det vänder narrativet för mer drama: «Det är en binär vändning på det som berättades — historien att Zeus skonade Thalías liv — när det egentligen var ett straff.» Denna justering syftar till att lägga till lager och göra profetians insatser verkliga, genom att fostra sympati mellan Percy och Thalia. Finalen slutar med en cliffhanger som speglar boken och förbereder säsong 3. Disneys brittiska pressmeddelande meddelade att säsong 3, baserad på The Titan's Curse, är under produktion i Vancouver och kommer senare under 2026. En överraskande första titt dök upp mitt i säsong 2-finalens eftertexter. Serien har Walker Scobell som Percy, Leah Sava Jeffries som Annabeth och Aryan Simhadri som Grover, med gästdeltagare inklusive Lin-Manuel Miranda och Jason Mantzoukas. Alla säsong 2-avsnitt är nu tillgängliga för binge på Disney+. En officiell podcast ger insikter bakom kulisserna för säsong 2.
