Den långvariga animerade serien The Simpsons kommer att presentera den regionala mexikanska bandet Los Tigres del Norte i ett kommande avsnitt. Gruppen kommer att framföra en original låt med titeln ”El Corrido de Pedro y Homero” under sändningen den 28 december. Detta samarbete lyfter fram mexikansk kultur och inkluderar bidrag från framstående personer inom latinamerikansk underhållning.
Avsnittet, med titeln ”The Fall Guy-Yi-Yi”, fokuserar på karaktären Bumblebee Man och fungerar som en hyllning till latinamerikanska tittare, särskilt de med mexikanskt arv. Exekutiv medproducent Cesar Mazariegos beskrev det som ”en slags kärleksförklaring till våra latinamerikanska fans, och specifikt till mexikansk kultur”. Handlingen inkluderar röster från hyllade talanger, inklusive Oscarnominerade regissören Alejandro González Iñárritu och Humberto Vélez, som gör den latinamerikanska dubbningen för Homer Simpson.
För att lägga till ett musikaliskt inslag valde produktionsteamet en corrido, en traditionell folkloristisk ballad, för att avsluta berättelsen. Mazariegos förklarade: ”Vi tänkte att en corrido... som återberättar avsnittets historia skulle vara ett fantastiskt sätt att avsluta det, och vem är bättre än ’los Jefes de Jefes’ själva, Los Tigres del Norte.” Bandet, som är känt för att ha adresserat sociala frågor som invandring genom sin musik i över 50 år, passar väl med seriens historia av att ta upp samhällsfrågor.
Nu i sin 37:e säsong har The Simpsons ofta utforskat kulturella och politiska ämnen på Fox. Los Tigres del Nortes framträdande inkluderar animerade skildringar av bandmedlemmarna i deras signaturkläder, tillsammans med Homer i en charrohatt och Bumblebee Man, som refereras som Pedro från ett tidigare avsnitt. Ett Instagram-inlägg från tillkännagivandet fångade andan: ”Ett legendariskt band. En original låt. En väldigt Simpsons-vändning.”
Avsnittet sänds på Fox och kommer att vara tillgängligt för streaming på Disney+. Detta partnerskap understryker programmets fortsatta engagemang för mångsidig berättande och kulturell representation.
