I söndagens avsnitt av Tracker säsong 3, avsnitt 18, upptäcker Colter Shaw nya ledtrådar om sin fars mystiska förflutna kopplat till en hemlig statlig forskningsanläggning. Avsnittet pekar mot en DARPA-finansierad verksamhet som avslutades i en olycka och introducerar Dr. Serena Jukic som en nyckelperson. Colter lämnar ett röstmeddelande till sin bror Russell, vilket retar Jensen Ackles återkomst i finalen den 24 maj.
Colter Shaw spårade upp Buck Avery, spelad av Michael O'Neill, för att lära sig mer om sin far, Ashton Shaws, aktiviteter i Alaskas vildmark före hans död. Buck bekräftade att han kände Ashton och avslöjade att hans familj hade arrenderat ut mark till statliga entreprenörer för en hemlig anläggning kallad Chronostasis Institute. Platsen, som påstås vara finansierad av DARPA, genomförde väderexperiment och annan ovanlig forskning innan en olycka ledde till dess plötsliga stängning, där alla spår raderades som om den aldrig funnits, berättade Buck för Colter.