En el episodio 18 de la tercera temporada de Tracker, emitido este domingo, Colter Shaw descubre nuevas pistas sobre el misterioso pasado de su padre relacionado con un centro de investigación gubernamental secreto. El capítulo apunta a una operación financiada por DARPA que terminó en accidente e introduce a la doctora Serena Jukic como una figura clave. Colter deja un mensaje de voz a su hermano Russell, lo que anticipa el regreso de Jensen Ackles en el final de temporada del 24 de mayo.
Colter Shaw localizó a Buck Avery, interpretado por Michael O'Neill, para conocer más sobre las actividades de su padre, Ashton Shaw, en los bosques de Alaska antes de su muerte. Buck confirmó conocer a Ashton y reveló que su familia había alquilado terrenos a contratistas gubernamentales para una instalación secreta llamada Instituto Chronostasis. Según Buck, el sitio, presuntamente financiado por DARPA, realizaba experimentos meteorológicos y otras investigaciones inusuales antes de que un accidente provocara su cierre abrupto, borrando todo rastro como si nunca hubiera existido.
