Två idrottare från Wisconsin, Steve Emt och Laura Dwyer, gör sig redo att representera sin delstat i curling vid de kommande Paralympiska spelen i Milano. De tränar på Madison Curling Club och framhåller sportens inkluderande natur mitt i sina personliga resor mot den internationella scenen. Det här är Dwyer första Paralympics och Emts tredje framträdande.
I McFarland, Wisconsin, intensifierar curlarna Steve Emt och Laura Dwyer sin träning inför Paralympiska vinterspelen i Milano, som börjar den 6 mars 2026. Duon tränar med ett sju man starkt lag på Madison Curling Club och omfamnar en sport som Emt upptäckte oväntat 2014. ”Jag hade ingen aning om vad sporten var”, mindes Emt om sin rekrytering. Dwyer kom med på lika slumpmässigt sätt. ”Tränaren vid den tiden mejlade mig och sa: ‘Hur skulle du vilja bli en paralympier?’”, delade hon. ”Jag sa: ‘Skriv in mig!’” För Dwyer, mor till två tonårspojkar, representerar detta tillfälle en milstolpe. ”Jag är så tacksam för att de har sett mig hitta den här drömmen och ha den här resan och arbeta mot ett mål”, sa hon. ”Om jag ska till Paralympics är det nästa steg.” Emt, som förbereder sig för sina tredje Paralympics, betonade evenemangets intensitet. ”Du måste vara redo för pressen och vara redo för kamerorna i ansiktet och ljuset och publiken”, noterade han. ”Det kommer att vara 10 000 personer medan du curlat.” Båda idrottarna vände sig till curling efter skador som satte stopp för deras deltagande i andra sporter. De hyllar sportens tillgänglighet: ”Du behöver inte gå för att vara en bra curler”, förklarade de. ”Svart, vit, man, kvinna, 180 kilo, 45 kilo, förmåga, funktionsnedsättning – det spelar ingen roll. Curlingsporten omfamnar alla så mycket.” Idrottarna åker till Milano den 24 februari, redo att tävla på en global scen som hyllar motståndskraft och inkludering.
