ウィスコンシン州の2人のアスリート、スティーブ・エムトとローラ・ドワイヤーが、ミラノで開催される今後のパラリンピック大会で州を代表してカーリングに出場する準備を進めている。マディソン・カーリング・クラブで練習し、国際舞台への個人的な道のりの中でスポーツの包括性を強調している。ドワイヤーにとっては初のパラリンピックで、エムトにとっては3回目の出場となる。
ウィスコンシン州マクファーランドで、カーラーのスティーブ・エムトとローラ・ドワイヤーが、2026年3月6日に始まるミラノのパラリンピック冬季大会に向けたトレーニングを強化している。この2人はマディソン・カーリング・クラブで7人編成のチームとともに練習しており、エムトは2014年に偶然このスポーツに出会った。「このスポーツが何かわからなかった」とエムトは自身のスカウトを振り返った。ドワイヤーの参加も同様に偶然だった。「当時のコーチからメールが来て、『パラリンピアンになりたいか?』と言われたんです」と彼女は語った。「『ぜひ!』と答えました」2人のティーンエイジャーの息子を持つ母親であるドワイヤーにとって、この機会は節目だ。「彼らが私のこの夢を見つけ、この旅をし、目標に向かって努力する姿を見てくれて、本当に感謝しています。パラリンピックに行くなら、それが次のステップです」と彼女は言った。3回目のパラリンピック出場を準備中のエムトは、大会の激しさを強調した。「プレッシャーに備え、カメラやライト、観客に備えなければならない。カーリング中に1万人の観客がいるんだ」と彼は指摘した。両アスリートは他のスポーツでの怪我で参加を終えた後、カーリングに転向した。彼らはスポーツのアクセシビリティを称賛する。「良いカーラーになるのに歩く必要はない。黒人、白人、男性、女性、180ポンド、45ポンド、能力、障害 – 関係ない。カーリングは誰もを包み込むスポーツだ」と説明した。アスリートたちは2月24日にミラノに向けて出発し、回復力と包括性を祝うグローバルな舞台で競技する準備が整っている。