中国政府指示旅行社削减赴日团体游，因为两国围绕台湾的紧张局势持续。一家旅行社被要求将团游减少至以往水平的约60%，另一家被敦促停止所有销售。此举旨在鼓励中国公民遵守北京避免赴日的建议。
中国政府指示国内旅行社大幅削减赴日团体游，因为围绕日本首相高市早苗关于台湾的言论，紧张局势升级。消息人士表示，一家旅行社被指示将此类团游频率削减至以往水平的约60%，另一家则被要求完全暂停所有预订。
此举继习近平政府11月14日通知敦促公民避免赴日旅行后不久向旅行社发出指示。一家大型国有旅行社被勒令停止所有赴日团体游运营；其立即停止销售，但官员检查了一家分店以核实遵守情况，并警告不遵守将受罚。
据中国媒体报道，下月计划飞往日本的2195个航班——占所有此类航线的40.4%——面临取消。一家仍提供团体游的旅行社官员表示：“由于航班可能取消，我们不推荐前往该国。”
高市早苗在议会讨论潜在台湾紧急情况时的言论，加剧了东京与北京之间的摩擦。此类非正式压力可能显著影响两国旅游交流。
由 AI 报道 AI 生成的图像
Several major Chinese travel agencies have halted sales of trips to Japan following a government advisory urging citizens to avoid the country amid escalating tensions over Taiwan. The move was triggered by remarks from Japanese Prime Minister Sanae Takaichi suggesting potential military involvement in a Taiwan contingency. Cancellations have begun at Japanese hotels, and releases of Japanese films in China have been postponed.
A diplomatic spat over Japanese Prime Minister Sanae Takaichi's remarks on Taiwan prompted China to warn its citizens against traveling to Japan, leading to fewer Chinese tourists, but Tokyo business owners largely dismiss concerns about sales impacts. Managers report that increased Japanese shoppers have offset the drop. In China, group tour cancellations are surging.
由 AI 报道
地缘政治紧张引发北京发布旅行警告，导致日本主要百货公司12月免税销售额大幅下降。这一下降凸显了日本对中国旅游变化的脆弱性，中国旅游是经济复苏的重要引擎。
周五发布的一项政府调查显示，68%的日本受访者将中国日益增强的军事实力视为首要安全关切，超过朝鲜核威胁。该民调在首相高市早苗就台湾发表言论引发紧张局势升级之际进行，还显示了对自卫队的支持率创历史新高。
由 AI 报道
Japan's Prime Minister Sanae Takaichi suggested the possibility of Self-Defense Forces deployment in a Taiwan contingency, prompting a threatening social media post from a Chinese diplomat that drew strong protests from Tokyo. Takaichi refused to retract her statements, claiming they aligned with the government's views, but said she would avoid specific scenarios in future. The exchange has heightened tensions in Japan-China relations.
日本首相高市早苗最近就台湾问题发表严重错误言论，引发国际社会广泛批评。专家指出，这些言论并非偶然，而是日本右倾政治演变的必然结果，并警告其可能导致军国主义复苏。
由 AI 报道
中国海关加强对进口日本清酒和食品的检查，导致清关手续延误。贸易消息人士表示，此举始于11月，时任首相高市早苗就潜在台湾事态发表言论之后，似乎旨在加强对日本的经济胁迫。日本清酒对华出口额2024年达116.7亿日元，为各国之最。