Eflin details injury recovery, return to Orioles amid active offseason

Veteran right-hander Zach Eflin, sidelined much of 2025 by injuries, has re-signed with the Baltimore Orioles on a one-year, $10 million deal with a mutual option for 2027. Excited about his health, Eflin aims to reclaim a rotation spot as the team builds for a 2026 rebound following a 75-87 season.

The Orioles announced Eflin's return on Sunday night, bolstering their starting staff amid an aggressive offseason (see related coverage). The 31-year-old, a 10-year MLB veteran, endured a rough 2025 after opening as Baltimore's Day One starter. Injuries limited him to 14 starts with a 5.93 ERA, including three IL stints: right lat strain (April 8-May 11), low back discomfort (June 29 through season's end), and lumbar microdiscectomy surgery on August 18.

Eflin has progressed well in recovery, resuming throwing in early November and planning his first bullpen session for January 6. Acquired from the Tampa Bay Rays before the 2024 deadline, he thrived with a 2.60 ERA over nine outings, then tossed four innings of one-run ball in the AL Wild Card Series loss to Kansas City.

His career highlights include a breakout 2023 with the Rays (16-8, 3.50 ERA, 31 starts, sixth in AL Cy Young voting) after six years with the Phillies (2016-2022).

"These guys wanted me back after missing all those starts and having an arm injury and having a back surgery. I get a chance to go back and show what I really am," Eflin said on a Monday Zoom call. "I feel better than I ever have in my life."

Eflin could compete for the No. 4 starter role in a rotation featuring Kyle Bradish, Trevor Rogers, Shane Baz, Dean Kremer and others. He praised the club's "win-now" additions like Pete Alonso, Taylor Ward, Ryan Helsley, Andrew Kittredge and Leody Taveras, targeting a World Series run.

相关文章

Orioles pitcher Zach Eflin exits mound early in debut, holding right elbow in discomfort vs. Rangers at Camden Yards.
AI 生成的图像

Zach Eflin因右肘不适提前退出巴尔的摩金莺队首秀

由 AI 报道 AI 生成的图像

巴尔的摩金莺队右投手Zach Eflin在Camden Yards主场对阵德克萨斯游骑兵队的2026赛季首秀中,因右肘不适于第四局上半提前退场。Eflin在此前3又2/3局的投球中送出7次三振,仅在第三局被Ezequiel Duran击出一支首名打者本垒打丢掉一分。游骑兵队先发投手Jacob deGrom失三分,其中包括被Pete Alonso击出的一支阳春本垒打。

巴尔的摩金莺队投手扎克·埃夫林于周三接受了右肘汤米·约翰手术,这标志着他在首秀因身体不适提前退场后,2026赛季提前结束。这位32岁的右投手在手术前前往达拉斯咨询了基思·迈斯特医生的第二意见,并由同一位医生执行了手术。金莺队公布了这一消息。

由 AI 报道

在纽约洋基体育场系列赛揭幕战前,巴尔的摩金莺队将终结者瑞安·赫尔斯利(Ryan Helsley)因右肘炎症放入15天伤病名单。此项变动追溯至周三生效,球队同时从3A诺福克队征召了右投手阿尔伯特·苏亚雷斯(Albert Suárez)。赫尔斯利的伤病让这支正受困于伤病潮的球队雪上加霜。

此网站使用 cookie

我们使用 cookie 进行分析以改进我们的网站。阅读我们的 隐私政策 以获取更多信息。
拒绝