纽约洋基从科罗拉多洛矶队获得右投手Angel Chivilli，以小联盟一垒手T.J. Rumfield作为交换。此举加强了洋基牛棚的高潜力手臂，而Rumfield加入洛矶队的一垒竞争。交易于2026年1月28日公布。
2026年1月28日，纽约洋基宣布从科罗拉多洛矶队获得23岁右投Angel Chivilli，并送出小联盟一垒手T.J. Rumfield作为交换。Chivilli过去两个赛季在洛矶队大联盟度过，尽管成绩不稳，但为洋基牛棚带来强力手臂。2025年，Chivilli为洛矶队出战43场救援，58.2局1胜5败、7.06 ERA，76支安打、23次保送、13支全垒打，43次三振。职业生涯2024-2025年73场大联盟出赛，3胜8败1次救援成功，90.1局6.18 ERA，107安打、33保送、20全垒打对71三振。2025年在三A阿尔伯克基10场救援，9.0局0胜1败7.00 ERA。洋基总经理Brian Cashman对Chivilli潜力乐观。“他是个23岁的强力手臂，工具包很吸引人，”Cashman说。“他有灵活性，因为还有一个选项。一年服务时间，有些经验。了不起的速球、变速球和滑球。我觉得有很多可挖掘的。”球队相信Chivilli 2025年オフスピード和曲线球43.5%空挥率显示潜力，尤其在Coors Field之外的打击者不利环境。“我们只是觉得为我们的优质手臂阵容添加了一个真正优质的手臂，”Cashman补充。“你知道，投手永远不够。”Chivilli来自多明尼加共和国拉维多利亚，2018年以非选秀自由球员签约洛矶队。他将与洋基投手教练Matt Blake和牛棚教练Preston Claiborne合作。作为交换，洋基送出MLB Pipeline排名22的前景Rumfield。25岁左打Rumfield 2025年三A斯克兰顿/威尔克斯巴里138场，打率.285/.378/.447、16全垒打、31二垒打。五年来在费城人和洋基小联盟430场，打率.271/.365/.431、52全垒打。2021年弗吉尼亚理工12轮被费城人选秀，11月19日与左投Joel Valdez一同换来右投Nick Nelson和捕手Donny Sands加入纽约。在洛矶队，他可能在一垒竞争中竞争，此前球队11月送走Michael Toglia。为容纳Chivilli进入40人名单，洋基将外野手Michael Siani指定让渡。Siani于1月23日从道奇队waivers中获得。
