Los New York Yankees han adquirido al pitcher diestro Angel Chivilli de los Colorado Rockies a cambio del primera base de ligas menores T.J. Rumfield. Este movimiento fortalece el bullpen de los Yankees con un brazo de alto potencial, mientras Rumfield se une a la competencia por la primera base de los Rockies. El intercambio fue anunciado el 28 de enero de 2026.
El 28 de enero de 2026, los New York Yankees anunciaron la adquisición del derecho de 23 años Angel Chivilli de los Colorado Rockies, enviando al primera base de ligas menores T.J. Rumfield a cambio. Chivilli, quien ha pasado las últimas dos temporadas en las mayores con Colorado, trae un brazo poderoso al bullpen de los Yankees a pesar de resultados irregulares. En 2025, Chivilli apareció en 43 juegos de relevo para los Rockies, registrando un récord de 1-5 con 7.06 ERA en 58.2 entradas. Permitrió 76 hits, 23 bases por bolas y 13 jonrones mientras ponchaba a 43. En 73 apariciones en Grandes Ligas en su carrera de 2024 a 2025, compiló 3-8 con un salvado y 6.18 ERA en 90.1 entradas, permitiendo 107 hits, 33 bases por bolas y 20 jonrones contra 71 ponches. También hizo 10 salidas de relevo en Triple-A Albuquerque en 2025, yendo 0-1 con 7.00 ERA en 9.0 entradas. El gerente general de los Yankees, Brian Cashman, expresó optimismo sobre el potencial de Chivilli. «Es un brazo poderoso de 23 años con un paquete de herramientas bastante emocionante», dijo Cashman. «Tiene flexibilidad, porque le queda una opción. Tiene un año de servicio, algo de experiencia. Tiene una recta tremenda, cambio y slider. Creo que hay mucho con qué trabajar ahí». La organización cree que la tasa de swings fallidos del 43.5% de Chivilli en lanzamientos offspeed y rompientes en 2025 indica potencial, particularmente fuera de los confines favorables a los bateadores de Coors Field. «Solo pensamos que hemos agregado un brazo de calidad realmente bueno a un conjunto de brazos de calidad que tenemos», agregó Cashman. «Como sabes, nunca tienes suficiente pitcheo». Chivilli, nativo de La Victoria, República Dominicana, firmó con Colorado como agente libre no draftado en 2018. Trabajará con el coach de pitcheo de los Yankees Matt Blake y el coach de bullpen Preston Claiborne. A cambio, los Yankees se desprendieron de Rumfield, su prospecto No. 22 según MLB Pipeline. El bateador zurdo de 25 años bateó .285/.378/.447 con 16 jonrones y 31 dobles en 138 juegos en Triple-A Scranton/Wilkes-Barre en 2025. En cinco temporadas en ligas menores con los Phillies y Yankees, ha bateado .271/.365/.431 con 52 jonrones en 430 juegos. Originalmente seleccionado por Philadelphia en la ronda 12 de Virginia Tech en 2021, Rumfield fue adquirido por New York el 19 de noviembre de 2021, junto con el zurdo Joel Valdez por el derecho Nick Nelson y el catcher Donny Sands. Con los Rockies, podría competir por el puesto de primera base tras la salida del club de Michael Toglia en noviembre. Para acomodar a Chivilli en el roster de 40, los Yankees designaron al jardinero Michael Siani para asignación. Siani había sido reclamado de waivers de los Dodgers el 23 de enero.
