انضم ثمانية أعضاء من مجموعة الديمقراطيين في مجلس الشيوخ إلى الجمهوريين لتمرير مشروع قانون مجلس الشيوخ بنتيجة 60-40 يهدف إلى إنهاء إغلاق الحكومة الذي دام أسابيع، حتى مع تجديد الرئيس دونالد ترامب دعواته للحزب الجمهوري لإلغاء الفيلباستر. ينتقل المشروع الآن إلى مجلس النواب.
صوت مجلس الشيوخ 60-40 للموافقة على حزمة تمويل ستعيد فتح الحكومة حتى 30 يناير، وهو الإغلاق الأطول في تاريخ الولايات المتحدة حتى الآن. الجمهوريون، الذين يحتلون 53 مقعداً، احتاجوا إلى دعم من عبر الممر بعد معارضة السناتور راند بول (R-Ky.) للمشروع. لا يزال التشريع يتطلب مرور مجلس النواب وتوقيع الرئيس. (reuters.com)
سبعة ديمقراطيين ومستقل واحد يجتمع معهم قدموا الأصوات الحاسمة: السناتورز ديك دوربين (Ill.)، تيم كاين (Va.)، ماغي هاسان (N.H.)، جان شيهين (N.H.)، كاثرين كورتيز ماستو (Nev.)، جاكي روزن (Nev.)، جون فيتيرمان (Pa.)، والسناتور المستقل أنجوس كينغ (Maine). (washingtonpost.com)
في تفسير صوته، قال كينغ على MSNBC إن "الوقوف أمام دونالد ترامب لم ينجح. في الواقع، أعطاه المزيد من السلطة." قالت شيهين لـCNN إن "البقاء في وضع الإغلاق لم يكن يأخذنا إلى أي مكان"، مضيفة: "آمل أن يسمعنا الجمهوريون." (washingtonpost.com)
فيلباستر مجلس الشيوخ - قاعدة داخلية، ليست متطلباً دستورياً - يتطلب عادة 60 صوتاً لاستدعاء الإغلاق وإنهاء النقاش حول معظم التشريعات. مع مرور الوقت، تطورت الممارسة إلى عقبة إجرائية في الغالب بسبب جدولة المسار المزدوج، مما يسمح باستمرار الأعمال الأخرى بينما يكون مشروع قانون محجوباً. (congress.gov)
ترامب، الذي انتقد القاعدة منذ فترة طويلة، حث الجمهوريين الأسبوع الماضي على إلغاء الفيلباستر لحل الجمود. رفض قادة الحزب الجمهوري، مدعين أن عتبة الغالبية الخارقة تحمي حقوق الأقلية وتوازن مجلس الشيوخ المؤسسي. (reuters.com)
قام كلا الحزبين بتضييق نطاق الفيلباستر في السنوات الأخيرة: الديمقراطيون في 2013 ألغوه لمعظم الترشيحات التنفيذية والمحاكم الدنيا؛ الجمهوريون في 2017 أنهوه لاختيارات المحكمة العليا لتأكيد القاضي نيل غورش. يبقى الفيلباستر التشريعي سليماً. (washingtonpost.com)
يقول النقاد عبر الطيف السياسي إن قاعدة الـ60 صوتاً الحالية تغذي الجمود من خلال جعل الغالبيات الخارقة ثنائية الحزب شرطاً فعلياً للمشاريع الكبرى؛ يرد المدافعون بأنها تفرض التوافق. (brennancenter.org)
تمول حزمة مجلس الشيوخ برنامج المساعدة الغذائية الإضافية (SNAP) حتى 30 سبتمبر وستوقف الطردات الفيدرالية الأخيرة المرتبطة بتقليص الموظفين حتى 30 يناير، مع ضمان الدفع الرجعي للعمال الفيدراليين. لا يمدد دعم المنح للعناية الصحية بأسعار معقولة الذي من المقرر انتهاؤه نهاية العام، على الرغم من تعهد قادة الجمهوريين بتصويت في ديسمبر حول المسألة. من المتوقع أن ينظر مجلس النواب في المشروع بعد ذلك. (reuters.com)
مع 53 مقعداً، يمكن للجمهوريين تمرير التدابير التي تتطلب غالبية بسيطة فقط، لكن معظم التشريعات لا تزال بحاجة إلى 60 صوتاً للتغلب على الفيلباستر. انحاز فيتيرمان مراراً إلى الجمهوريين خلال الإغلاق، على الرغم من أن الأغلبية العددية للحزب الجمهوري لا تعتمد على صوته. (senate.gov)
