قاضٍ فيدرالي في سان فرانسيسكو قد حظر بشكل غير محدود على إدارة ترامب تنفيذ تخفيضات جماعية في القوى العاملة أثناء الإغلاق الحكومي المستمر، ممدداً توقفاً سابقاً ومؤثراً على آلاف إشعارات الإقالة الصادرة منذ 1 أكتوبر.
القاضية المحكمة الضريبية الأمريكية سوزان إيلستون يوم الثلاثاء 28 أكتوبر، حولت أمر تقييد مؤقت إلى أمر إيقاف أولي يمنع الإدارة من تنفيذ أو إصدار إشعارات إقالة في الوكالات حيث تمثل النقابات المدعية العمال. إيلستون أوقفت التقطيعات لأول مرة قبل نحو أسبوعين، في 15 أكتوبر. أفادت NPR أن أمرها ينطبق على تخفيضات القوى العاملة المتعلقة بالإغلاق في عشرات الوكالات. (kcbx.org)
من مقعدها، شددت إيلستون على التكلفة البشرية، مقرئة من إفادات الموظفين —بما في ذلك واحدة من جندي سابق في القوات الجوية قال إن العملية كانت أكثر إرهاقاً من نشر قتالي— وعلقت: “حياة البشر تتأثر بشكل دراماتيكي بالأنشطة التي نناقشها.” (kcbx.org)
حجج محامي وزارة العدل مايكل فيلتشيك بأن الفرع التنفيذي يمكنه إجراء RIF قبل أو أثناء أو بعد انقطاع في الاعتمادات لتقليل التكاليف وتعزيز أولويات السياسة. ردت محامية المدعين دانييل ليونارد بأن انقطاع التمويل لا يمحو الالتزامات القانونية وأن الحكومة انتهكت القانون الفيدرالي بطلب عمل RIF أثناء الإغلاق، وفقاً لرواية NPR للجلسة. (kcbx.org)
حوالي 4,000 موظف تلقوا إشعارات RIF منذ 1 أكتوبر، بما في ذلك في وزارة الخزانة ومراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها، أفادت NPR. بعد نزاعات أولية حول النطاق، وسعت إيلستون أمرها ليشمل ست نقابات إضافية وحددت جلسة أخرى لتقييم ما إذا كانت بعض RIF في وزارات الداخلية والتعليم مرتبطة فعلياً بالإغلاق. (kcbx.org)
من بين الإفادات أمام المحكمة كانت شهادة مايرا ميدرانو، محللة برامج في وكالة تطوير الأعمال الأقليات بوزارة التجارة، التي وصفت نوبة صرع ناتجة عن التوتر بعد إشعار RIF في أبريل ألغته محكمة في يونيو. (kcbx.org)
خارج قاعة المحكمة، دعت الاتحاد الأمريكي لموظفي الحكومة —الذي يقول إنه يمثل أكثر من 800,000 عامل فيدرالي وحكومي في واشنطن العاصمة— السناتور في الاثنين 27 أكتوبر إلى تمرير قرار استمرارية نظيف. “حان الوقت لتمرير قرار استمرارية نظيف وإنهاء هذا الإغلاق اليوم… أزمة يمكن تجنبها تؤذي العائلات والمجتمعات والمؤسسات نفسها التي تربط بلادنا معاً”، كتب الرئيس الوطني لـAFGE إيفريت كيلي. (afge.org)
بينما يطول الإغلاق، فإن حوالي 1.4 مليون موظف فيدرالي فاتهم راتباً كاملاً الأسبوع الماضي، وفقاً لتحليل من مركز السياسة ثنائي الحزب مستشهد به من قبل Federal News Network ووسائل إعلام أخرى؛ يشمل العديد من المتضررين عمالاً أساسيين مثل ضباط TSA ومنظمي حركة المرور الجوي الذين يجب أن يستمروا في العمل بدون أجر. (federalnewsnetwork.com)
السناتور الديمقراطي جون فيتيرمان قد صوت مراراً لدعم إجراءات لإعادة فتح الحكومة وقال إنه سيدعم خطوات ثنائية الحزب لإنهاء الانسداد؛ مكتبه والصحافة المحلية وثقت حالات عبر فيها الخط الحزبي في تصويتات الطوارئ. بشكل منفصل، أفاد Daily Wire أن زعيم الأغلبية في السناتور تشاك شومر رفض التعليق عند سؤاله عن بيان AFGE. (fetterman.senate.gov)
رئيس مجلس النواب مايك جونسون قد ضغط على السناتور للعمل، مشيراً إلى أن مجلس النواب أقر إجراء تمويل قصير الأجل في منتصف سبتمبر فشل في السناتور. (politico.com)
الإغلاق يهدد أيضاً SNAP، البرنامج الفيدرالي للتغذية الذي يخدم حوالي 42 مليون شخص. قالت USDA وعدة ولايات إن لا فوائد نوفمبر ستُصدر بدون تمويل فيدرالي جديد ابتداءً من الجمعة 1 نوفمبر. (reuters.com)