サンフランシスコの連邦判事は、進行中の政府シャットダウン中にトランプ政権による大量の人員削減を無期限に禁止し、以前の停止を延長し、10月1日以降に発行された数千件の解雇通知に影響を与えました。
米国地方裁判所のスーザン・イルストン判事は、10月28日火曜日、一時的な差し止め命令を予備的差し止め命令に変更し、原告組合が労働者を代表する機関で政権が解雇通知を実施または発行することを阻止しました。イルストン判事は約2週間前に、10月15日に初めて削減を停止しました。NPRは、彼女の命令が数十の機関でのシャットダウン関連の人員削減に適用されると報じました。(kcbx.org)
法廷から、イルストン判事は人間的な影響を強調し、従業員の声明を読み上げました—空軍退役軍人からのものも含め、その人はプロセスが戦闘展開よりもトラウマ的だったと述べ—「私たちが議論している活動によって、人々の生活が劇的に影響を受けています」とコメントしました。(kcbx.org)
司法省の弁護士マイケル・ベルチックは、執行部は費用削減と政策優先事項の推進のために、歳出の中断前後でRIFを実施できると主張しました。原告側の弁護士ダニエル・レナードは、資金の中断が法定義務を消去しないこと、そして政府がシャットダウン中にRIF作業を要求したことで連邦法に違反したと反論し、NPRの公聴会報告によるものです。(kcbx.org)
NPRによると、10月1日以降、約4,000人の従業員がRIF通知を受け取りました。これには財務省と疾病対策センターが含まれます。範囲に関する初期の争いの後、イルストン判事は命令を6つの追加組合に拡大し、内務省と教育省の特定のRIFが実際にシャットダウンに関連しているかを評価するための別の公聴会を設定しました。(kcbx.org)
裁判所に提出された声明の中には、商務省の少数派ビジネス開発庁のプログラムアナリストであるマイラ・メドラノの証言があり、4月のRIF通知後にストレス誘発性の発作を経験し、裁判所が6月にそれを覆しました。(kcbx.org)
法廷外で、アメリカ政府職員連盟—連邦およびD.C.政府の80万人以上の労働者を代表すると主張—は10月27日月曜日に上院に対し、クリーンな継続決議の可決を促しました。「クリーンな継続決議を可決し、このシャットダウンを今日終わらせる時です…家族、コミュニティ、そして国を結束させる機関そのものを傷つける避けられる危機です」とAFGE全国会長エバレット・ケリーが書きました。(afge.org)
シャットダウンが長引く中、約140万人の連邦職員が先週、完全な給与を受け取れませんでした。これはFederal News Networkなどが引用するBipartisan Policy Centerの分析によるもので、多くの影響を受けた人々には、TSA職員や航空管制官などの必須労働者が含まれ、無給で働き続けなければなりません。(federalnewsnetwork.com)
民主党上院議員ジョン・フェターマンは、政府再開のための措置を繰り返し推進する投票をし、膠着状態を終わらせるための超党派のステップを支持すると述べました。彼の事務所と地元メディアは、彼が暫定投票で党派を超えた事例を記録しています。別途、Daily Wireは、上院多数党院内総務チャック・シューマーがAFGEの声明について尋ねられた際にコメントを拒否したと報じました。(fetterman.senate.gov)
下院議長マイク・ジョンソンは、上院に行動を促し、下院が9月中旬に短期資金措置を可決したが上院で失敗したと指摘しました。(politico.com)
シャットダウンはまた、約4,200万人が利用する連邦栄養プログラムSNAPを脅かしています。USDAと複数の州は、11月1日金曜日から始まる新たな連邦資金なしで11月の給付は発行されないと述べました。(reuters.com)