約140万人の連邦民間職員が10月24日金曜日に給与を受け取れず、米国政府閉鎖が24日目に達した。対立の中心は、Affordable Care Actの強化されたプレミアム税額控除を延長するかどうかで、連邦データの遅れからサービスへの負担まで波及効果が生じている。
閉鎖が10月24日に24日目に入った時点で、約140万人の連邦民間職員が給与なしで過ごしており、約半数が休職、残り半数が無給で働いていると、Bipartisan Policy CenterとNPR加盟局によると。多くの人にとって、金曜日は完全に給与を逃した初めての機会となり、機関の給与スケジュールによっては来週追加の給与日が逃される見込みだ。
緊張はメリーランド州プリンスジョージ郡——6万人以上の連邦職員の住む場所——で明らかで、ハイアッツビルでのCapital Area Food Bankの配布で長い列ができていた。休職中のワンダ・ブライトは、最初の300箱の食料箱が尽きるまで約2時間待ち、2台目のトラックが到着するのを待った。「私たちの多くがストレスを感じていて、心の健康に負担がかかっている」と彼女は語った。複数の州の信用組合が影響を受けた職員に短期無利子ブリッジローンを提供していると、地元メディアが報じている。
他の場所でも個人の財務が悪化している。タンパのSocial Security Administrationで働くティエラ・カーターはNPRに対し、融資と401(k)の苦難引き出しを行ったと語った。彼女はこの経験を「プールの頂上まで泳ごうとするが、中間まで来るたびに押し戻されるようなもの」と例えた。
政治的な膠着状態は医療保険をめぐるものだ。下院共和党は以前、強化されたACAプレミアム税額控除の延長を含まない短期資金法案を可決し、上院民主党が反対した。10月23日、上院は対立する給与法案の推進に失敗した：閉鎖中に働く必要がある「例外」職員のみを支払う共和党案と、全ての影響を受けた連邦職員を支払う民主党提案だ。「連邦職員は自分たちに関係ない閉鎖で罰せられるべきではない」と、メリーランド州のクリス・ヴァン・ホレン上院議員は公共ラジオで述べた。
懸かっているもの：Inflation Reduction Actにより2025年まで延長された強化ACA補助金は、議会が行動しなければ年末に失効する。Marketplaceの登録者は約2,400万人に増加し、独立分析では追加支援が失効すれば補助対象者のプレミアムが平均で2倍以上になると警告している。民主党は政府再開の合意に延長を求めているが、共和党は資金回復後に議論すべきだとしている。
より広範な影響が蓄積している。州とUSDAは、閉鎖が続けば約4,200万人のSupplemental Nutrition Assistance Program給付が11月1日にも中断される可能性を警告しており、National WIC Associationは追加緊急資金なしで数百万人の母親、乳児、幼児がWIC中断に直面する可能性があると述べている。多くの国立公園は部分的にアクセス可能だが、サービスは削減され建物は閉鎖されている。IRSでは、更新された緊急計画により約74,000人の職員のほぼ半数が休職し、大半の業務が停止した。
連邦統計も打撃を受けている。Bureau of Labor Statisticsは限定的なスタッフを呼び戻し、9月のConsumer Price Indexを9日遅れの10月24日に発表し、Social Securityが来年の給付を設定できるようにした。報告書では消費者物価が月次で0.3％、前年比3.0％上昇し、経済学者の予想をわずかに下回った。第3四半期のインフレに基づき、Social Security Administrationは2026年の生活費調整を2.8％と発表し、1月から退職者の月平均約56ドル増加する。
コミュニティは対応に追われている。信用組合の救済に加え、カリフォルニア州はSNAP遅延の予測に対応して州兵を食料銀行に配置し、最大8,000万ドルの州援助を迅速化すると述べた。経済学者は、長期化する閉鎖が連邦職場周辺の支出を抑制し、広範な成長に影響を与える可能性を警告している。