10月1日以来連邦政府が閉鎖されている中、国防総省は軍の給与をカバーするための1億3000万ドルの民間寄付を受け入れた。これは前例のない措置で、ドナルド・トランプ大統領が宣伝する一方で、法的なおよび倫理的な疑問が高まり、失効した栄養給付に関する圧力が増大している。
ペンタゴンは、10月23日に一般的な贈与受入権限の下で匿名の発行1億3000万ドルの贈与を受け入れたと述べ、資金は閉鎖中の服務員の給与と福利厚生を相殺するために指定された。ペンタゴンの首席報道官ショーン・パーネルは受入を確認し、部門が支援に感謝していると述べた。しかし、財政専門家は、民間資金を連邦給与に使用することは、一般的には割り当てなしの支出を禁止する反不足法に違反する可能性があると指摘した。ペンタゴンはまた、給与支払いを満たすために未拘束の研究資金を数十億ドル再配分した。(apnews.com)
寄付を最初に公表し、寄付者を愛国的な友人として説明したトランプは、寄付者の名前を公に明かしていない。ニューヨーク・タイムズは、その人物を隠遁生活を送る億万長者でGOPの著名な資金提供者であるティモシー・メロンを特定したが、メロンは確認していない。ロイターも、トランプの1億3000万ドルの贈与発表を報じ、閉鎖の根源が医療ケアの対立にあると指摘した。(theguardian.com)
閉鎖は、2025年末に期限切れとなるAffordable Care Actのプレミアム補助金の延長の是非をめぐる行き詰まりの中で10月1日に始まった。上院民主党は補助金に関する行動なしの短期資金法案を繰り返し阻止しており、共和党は議会がまず政府を再開し、その後医療政策を交渉すべきだと述べている。トランプは10月11日のソーシャルメディア投稿で、国防長官ピート・ヘグセスを「戦争長官」と呼び、ペンタゴンに利用可能な資金を再利用して10月15日に軍が給与を受け取ることを確保するよう指示した。この指示は、前の年の未拘束研究資金約80億ドルに依存すると当局は述べた。(washingtonpost.com)
1億3000万ドルの寄付は補償費用のわずかな部分しかカバーしない。国防総省の隔週給与は予算アナリストによると約75億ドルで、民間寄付は1日未満の給与に相当する。トランプが寄付を称賛する中、専門家は、連邦給与のための標的化された民間資金の受け入れがさらなる議会行動を必要とし、不穏な前例を設定する可能性があると警告した。(washingtonpost.com)
キャピトルヒルでは、下院は9月19日に継続決議を可決したが、医療ケア規定をめぐる両者の対立で上院での進展に繰り返し失敗した。議員たちは画期的な進展なしにテスト投票を繰り返し、対立の期間中、下院の一部は休会した。(upi.com)
テキサスでは、栄養支援の潜在的な削減が焦点となっている。約350万人のテキサス人がSNAPに依存しており、州当局とフードバンクは閉鎖が続けば11月の給付金が支払われない可能性があると警告している。中央テキサス・フードバンクのCEOサリ・ヴァツケ氏は、フードバンクを利用する約12万7000の中部テキサス世帯がSNAPにも依存しており——月約4400万ドル——非営利団体はそのギャップを吸収できないと述べた。「これまでそんなことを考えたこともない人々が列に並んでいるのを見ています」と彼女は言い、住民に助けを求めるよう促した。(texastribune.org)
ラノでのタウンホールで、オーガスト・プフルガー下院議員（R-テキサス）は上院民主党指導者チャック・シューマーを批判し、行き詰まりを政治的な戦いとして枠づけ、これらのコメントを最近の他の公の集会で繰り返した。プフルガーの地区は堅固な共和党員で、トランプは2024年の大統領選でテキサスの第11選挙区を約72%で制した。(brownwoodnews.com)
共和党は、民主党が不法移民への補助金延長を望んでいると主張している——民主党はこの主張を拒否し、連邦法がすでに法的地位のない人々への納税者資金によるカバレッジを禁止していると指摘している。ACA補助金に関する広範な争いは、閉鎖が長引く中での中心的なつまずきの石となっている。(cnbc.com)
