جورج تاكي، الممثل الياباني الأمريكي الشهير بـ"ستار تريك"، روّج للترجمة اليابانية لكتابه للأطفال عن الاعتقال خلال الحرب العالمية الثانية في الولايات المتحدة. عقد النشطاء البالغ من العمر 88 عاماً مؤتمراً صحفياً في نادي مراسلي الأخبار الأجانب في اليابان في 20 نوفمبر، مؤكداً أهمية الاعتقال في التاريخ الأمريكي. سيصدر الكتاب المترجم في 27 نوفمبر.
جورج تاكي ممثل ياباني أمريكي مشهور بدوره في "ستار تريك"، وهو نشطاء يبلغ من العمر 88 عاماً استخدم شهرته لدعم قضايا مثل حقوق الإنسان ومسائل LGBTQ+.
كطفل، أُرسل مع عائلته إلى معسكرات اعتقال أمريكية خلال الحرب العالمية الثانية.
كتابه المصور للأطفال "My Lost Freedom"، الذي نُشر في الولايات المتحدة العام الماضي، يروي هذه الفترة. أصبح كتاباً مبيعاً على قائمة نيويورك تايمز وحصل على جائزة غولدن بوبي من تحالف بائعي الكتب المستقلين في كاليفورنيا.
في مؤتمر صحفي في 20 نوفمبر في نادي مراسلي الأخبار الأجانب في اليابان في طوكيو، روّج تاكي للترجمة اليابانية. "كتبت هذا لأن هناك في الولايات المتحدة أشخاصاً لا يزالون لا يعرفون التاريخ الأمريكي"، قال. وأضاف: "أؤكد أن الاعتقال كان حدثاً رئيسياً في التاريخ الأمريكي لا يزال يُقلل من شأنه".
ستصدر النسخة اليابانية في 27 نوفمبر، مما يوفر فرصة لمشاركة تجارب تاكي في الاعتقال في اليابان. يبرز هذا الحدث مواضيع في العلاقات الأمريكية اليابانية والوعي التاريخي.