أصدر الديمقراطيون في لجنة الإشراف على مجلس النواب في 12 نوفمبر 2025 ثلاث رسائل إلكترونية من ممتلكات جيفري إبستين تشير إلى الرئيس دونالد ترامب. الرسائل، المؤرخة في 2011 و2015 و2019، أدت إلى تصعيد الصدامات الحزبية مع عودة المجلس بعد إغلاق قياسي وإضافة النواب الجديدة أديليتا غريخالفا التوقيع 218 إلى جهد ثنائي الحزبين لفرض تصويت على كشف ملفات إبستين الأوسع. رفض البيت الأبيض الإصدار كتشويه سياسي مدفوع.
نشر الديمقراطيون في لجنة الإشراف على مجلس النواب يوم الأربعاء ثلاث رسائل إلكترونية يقولون إنها أنتجتها ممتلكات جيفري إبستين، كل منها يشير إلى الرئيس دونالد ترامب. جاء الإصدار مع عودة المجلس من ما يبلغ عنه وسائل إعلام متعددة أنه أطول إغلاق فيدرالي مسجل وأداء اليمين للنائبة أديليتا غريخالفا (ديمقراطية-أريزونا)، التي قدمت توقيعها الاسم الحاسم 218 في عريضة الإفراج لإجبار تصويت على إصدار سجلات غير مصنفة متعلقة بإبستين مدعومة من النائبين توماس ماسي (ر-كنتاكي) ورو خانا (د-كاليفورنيا).
وفقًا للوثائق التي شاركها الديمقراطيون في اللجنة، رسالة إلكترونية من إبستين إلى غيسلين ماكسويل في 2011 وصفت ترامب بأنه “الكلب الذي لم ينبح” وقالت إن فردًا محذوفًا “قضى ساعات في منزلي معه” و“لم يُذكر ولو مرة واحدة”. قال البيت الأبيض إن الاسم المحذوف هو فيرجينيا جيوفري، التي توفيت بانتحار في أبريل وقالت علنًا إن ترامب لم يكن متورطًا في جرائم إبستين و“لم يكن أكثر ودًا” في تفاعلاتهم المحدودة، وفقًا لتايم ومقتطفات من مذكرات جيوفري ما بعد الوفاة المبلغ عنها في أماكن أخرى. لاحظت منظمات الأنباء أنها لم تتحقق بشكل مستقل من هوية الشخص المحذوف.
في رسالة إلكترونية منفصلة في 2019 إلى الكاتب مايكل وولف، كتب إبستين أن ترامب “كان يعرف عن الفتيات حيث طلب من غيسلين التوقف”. ربطت التغطية هذا بادعاء ترامب الطويل بأنه منع إبستين من مار-أ-لاغو في منتصف العقد الأول من القرن الحادي والعشرين بعد سلوك غير لائق، الذي يضعه التقرير المعاصر حول 2007؛ كان ترامب وإبستين معارفين اجتماعيين في التسعينيات وأوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. تبادل في 2015 يظهر وولف ينصح إبستين حول كيفية التعامل مع أسئلة المناظرة المحتملة عن ترامب؛ لم يُطرح مثل هذا السؤال في مناظرة سي إن إن ذلك اليوم، وفقًا لتقارير من ذا نيشن والديلي واير.
أصدر الجمهوريون في اللجنة الإشرافية لاحقًا أكثر من 20,000 صفحة إضافية قالوا إنهم تلقوها من ممتلكات إبستين، والتي شملت رسائل إلكترونية ينتقد فيها إبستين ترامب. رسالة واحدة في 2017 إلى وزير الخزانة السابق لورانس سامرز تقول: “لقد التقيت ببعض الناس السيئين جدًا، لا أحد أسوأ من ترامب. لا توجد خلية واحدة لائقة في جسده.”
هاجم البيت الأبيض الإصدار الديمقراطي كمواد “تسريب انتقائي” مصممة لإنشاء “رواية مزيفة” وإلهاء عن معركة الإغلاق. أكدت المتحدثة باسم الصحافة كارولين ليفت ادعاء ترامب بأنه طرد إبستين من مار-أ-لاغو لكونه غير لائق تجاه الموظفات الإناث، وأكدت أن جيوفري كانت من بين المتورطات في ذلك السياق. نشر ترامب على Truth Social، وصف الحادثة بأنها “انحراف” عن الإغلاق وادعى أن الديمقراطيين كلفوا البلاد 1.5 تريليون دولار.
تزامن التوقيت مع عودة المجلس إلى أعماله وأداء اليمين لغريخالفا، مما مهد الطريق لعريضة الإفراج ماسي–خانا للتقدم. أفاد واشنطن بوست وسي بي إس نيوز بأن جميع الديمقراطيين وأربعة جمهوريين وقعوا على العريضة حتى الأربعاء، مما أطلق العد التنازلي نحو تصويت في القاعة. “كلما حاول دونالد ترامب إخفاء ملفات إبستين أكثر، كلما كشفنا أكثر”، قال عضو اللجنة الإشرافية الرئيسي روبرت غارسيا (د-كاليفورنيا) في بيان يدفع لكشف أكمل لسجلات وزارة العدل.
ينفي ترامب التصرفات الخاطئة المتعلقة بإبستين منذ سنوات. عندما أصدر الديمقراطيون صفحات من “كتاب” عيد ميلاده الخمسين لإبستين في 2003 في سبتمبر، بما في ذلك رسالة تحمل اسم ترامب وتوقيعه، وصفها ترامب بأنها مزيفة ورفع دعوى قضائية ضد وول ستريت جورنال بسبب تقريرها عن الآثار. لم يتم تقديم تهم جنائية ضد ترامب في ارتباط بجرائم إبستين، والرسائل الإلكترونية الجديدة المصدرة بحد ذاتها لا تثبت سلوكًا إجراميًا.