لقد أقر الكونغرس قانون شفافية ملفات إبستاين بدعم ثنائي الحزبين غالب، وقد وقع الرئيس دونالد ترامب عليه كقانون، مما يطالب وزارة العدل بنشر المزيد من الوثائق المتعلقة بجيفري إبستاين. يأتي هذا الإجراء بعد مقاومة سابقة من حلفاء ترامب لإجبار الكشف، ويحدث بينما يواجه الرئيس ردود فعل سلبية لتصنيف فيديو ذي طابع عسكري لمجموعة من المشرعين الديمقراطيين بأنه 'سلوك تمردي يعاقب بالموت'.
يُمثل إقرار الكونغرس لقانون شفافية ملفات إبستاين لحظة نادرة من الاتفاق الثنائي الحزبين الواسع على إصدار السجلات الحكومية المتعلقة بجيفري إبستاين، حتى مع تصاعد التوترات بين الرئيس دونالد ترامب وعدد كبير من الديمقراطيين.
القانون، الذي صاغه النائب الديمقراطي رو خانا من كاليفورنيا، يطالب وزارة العدل بنشر جميع الملفات غير السرية المتعلقة بإبستاين بشكل قابل للبحث والتنزيل، مع استثناءات محدودة للتحقيقات الجارية والأمن القومي. وفقًا لموقع Congress.gov وعدة وسائل إعلام، مرر المشروع في مجلس النواب بنتيجة 427-1 في 18 نوفمبر 2025، ومر عبر السناتور بموافقة جماعية في 19 نوفمبر، ووقع عليه الرئيس ترامب لاحقًا ذلك اليوم.
كان خانا واحدًا من أبرز المدافعين عن التدبير، بالشراكة مع النائب الجمهوري توماس ماسي لدفع القانون. كما أفادت صحيفة The Guardian ووسائل أخرى، قدم ماسي عريضة إفراج في أوائل سبتمبر لإجبار التصويت، بعد ذلك وقع عليها عشرات الديمقراطيين وبعض الجمهوريين —بما في ذلك شخصيات مثل نانسي ميس، لورين بوبرت ومارجوري تايلور غرين— مما مارس ضغطًا على قادة الجمهوريين في مجلس النواب الذين كانوا حذرين من إغضاب البيت الأبيض.
في الأسابيع قبل الإقرار النهائي، قاوم ترامب وحلفاؤه الجهود لفرض الكشف، حيث حذر بعض المسؤولين سرًا من أن دعم خطوة ماسي سيكون "فعلًا عدائيًا تجاه الإدارة"، وفقًا لتقارير ملخصة في التغطية الأخيرة. ومع ذلك، مع نمو الدعم الثنائي الحزبين للمشروع، أشار ترامب علنًا إلى أنه سيوقع التدبير إذا وصل إلى مكتبه، وقد فعل ذلك في 19 نوفمبر. يمنح القانون وزارة العدل 30 يومًا لإصدار غالبية الملفات ولتقديم قائمة غير محذوفة للمسؤولين الحكوميين والأشخاص المعرضين سياسيًا المذكورين في الوثائق إلى لجان القضاء في الكونغرس.
يظل الخلفية السياسية مشحونة للغاية. في 20 نوفمبر، استخدم ترامب منصة Truth Social لإدانة فيديو مدتها 90 ثانية أصدرته ستة من المشرعين الديمقراطيين ذوي الخلفيات العسكرية أو الاستخباراتية، والذي ذكّر أعضاء الخدمة بواجبهم في رفض الأوامر غير القانونية. وفقًا لوسائل إعلام بما في ذلك The Guardian وواشنطن بوست ونيويورك بوست، اتهم ترامب المشرعين بـ"سلوك تمردي"، وطالب باعتقالهم ومحاكمتهم، وكرر لغة تشير إلى أن مثل هذا السلوك يجب أن يكون "معاقبًا بالموت".
في منشور واحد أبرزته تلك التقارير، كتب ترامب أن أفعال المشرعين تعادل "سلوكًا تمرديًا" وقال إنهم يجب أن يُعتقلوا ويُحاكموا. كما كرر أو شارك دعوة مؤيد للإعدام، مما أثار إدانة واسعة من قادة الديمقراطيين، الذين حذروا من أن الخطاب قد يثير عنفًا سياسيًا. قالت المتحدثة باسم الصحافة في البيت الأبيض كارولين ليفت لاحقًا للصحفيين إن الرئيس لا يريد إعدام أعضاء الكونغرس، مع الحفاظ على أن الفيديو يثير مخاوف أمن قومي خطيرة. انتقد رئيس مجلس النواب مايك جونسون رسالة الديمقراطيين بأنها غير مناسبة وانحاز إلى وصف ترامب لسلوكهم بالتمرد، على الرغم من عدم تأييده صراحة لعقاب عنيف.
تستمر جهود التحقيق المنفصلة حول إبستاين في كابيتول هيل. كما أفادت صحيفة Daily Wire أولاً، أمرت لجنة الرقابة في مجلس النواب، برئاسة النائب جيمس كومر من كنتاكي، الرئيس السابق بيل كلينتون والوزيرة السابقة للخارجية هيلاري كلينتون بالحضور لإفادات في منتصف ديسمبر كجزء من تحقيق اللجنة في إبستاين. في رسالة بتاريخ 3 نوفمبر ذكرتها الوسيلة، طلب محاموهما ديفيد كيندال استبدال بيان مكتوب بشهادة حية، واصفًا معلومات الكلينتون عن إبستاين بأنها محدودة. رفض كومر ذلك الطلب وأمر الزوجين بالحضور شخصيًا في 17 و18 ديسمبر.
سجلات الرحلات الجوية المفرج عنها في التقاضي السابق والتي غطتها وسائل الإعلام الرئيسية على نطاق واسع تظهر أن بيل كلينتون طار عدة مرات على متن طائرة إبستاين الخاصة، التي أُشير إليها أحيانًا باسم "إكسبريس لوليتا"، في رحلات خارجية. نفى كلينتون باستمرار زيارة جزيرة إبستاين الخاصة، ورسالة إلكترونية من دائرة إبستاين التي انتشرت في سجلات المحاكم السابقة تقول إن كلينتون "لم يكن هناك أبدًا". لا توجد أدلة عامة على أن هيلاري كلينتون سافرت مع إبستاين، ولم يُتهم أي من الكلينتون بجرائم متعلقة بإبستاين.
لا يحدد قانون شفافية ملفات إبستاين أي فرد بعينه، لكنه من المتوقع أن يسلط المزيد من الضوء على شبكة إبستاين ومعالجة الحكومة للقضية. يقول خانا وغيره من الداعمين إن القانون يهدف إلى تقديم الشفافية المطلوبة منذ زمن طويل للناجين والجمهور، بينما أعرب ناقدون داخل كلا الحزبين عن مخاوف بشأن مخاطر الخصوصية والأمن إذا لم تُدار الإصدارات بعناية.
الصدام حول خطاب 'التمرد' لترامب والتصويت الثنائي الحزبين لفتح السجلات المتعلقة بإبستاين يبرزان معًا الديناميكيات المتضاربة لولاية ترامب الثانية: كونغرس يظل عامةً خاضعًا للرئاسة المتزايدة القوة، لكنه مستعد أحيانًا للتأكيد على نفسه في قضايا حيث الضغط العام للشفافية ساحق.
