President Trump shakes hands with NYC mayor-elect Zohran Mamdani in the Oval Office, symbolizing reconciliation after a hostile campaign.
صورة مولدة بواسطة الذكاء الاصطناعي

Trump and Mamdani meet in White House after hostile campaign

صورة مولدة بواسطة الذكاء الاصطناعي

President Donald Trump met with New York mayor-elect Zohran Mamdani at the White House, setting aside months of mutual insults from the campaign. Both described the encounter as productive and expressed willingness to collaborate on issues like security and cost of living. The meeting signals an unexpected turn in their tense relationship.

The meeting between Donald Trump and Zohran Mamdani took place on Friday in the Oval Office at the White House, shortly after Mamdani's electoral victory on November 4, 2025. Mamdani, 34 years old and New York's first Muslim mayor, secured 50.6% of the votes, surpassing Andrew Cuomo (41.2%) and Curtis Sliwa (7.4%), becoming the first candidate since 1969 to exceed one million votes. He will assume office on January 1, 2026.

During the campaign, Trump labeled Mamdani a 'communist' and threatened to deport him to Uganda, his birth country, while ridiculing his South Asian name and progressive proposals, such as lowering rents, offering free public transportation, and state-run supermarkets with affordable prices. Mamdani, in turn, described Trump as a 'despot' and positioned himself in resistance to his policies.

Yet, the tone of the encounter was cordial. Trump praised Mamdani's 'incredible' campaign and promised to help him 'make everyone's dream come true: a strong and very safe New York.' He expressed 'a lot of confidence' in his management and predicted he would 'surprise some conservatives.' Mamdani called the meeting 'very productive' and stressed it did not focus on disagreements but on common goals like combating high living costs, public safety, and access to housing, health, and food.

Both leaders highlighted the need to serve New Yorkers, noting that tens of thousands voted for both due to economic concerns. Analysts point out that this relationship will be crucial for the city in a polarized context, though Mamdani faces the challenge of balancing collaboration with his progressive base, and Trump must avoid contradicting his prior attacks.

مقالات ذات صلة

President Trump and Mayor-elect Mamdani smiling cordially while shaking hands across the Resolute Desk in the Oval Office.
صورة مولدة بواسطة الذكاء الاصطناعي

ترامب ومامداني يتبنيان نبرة ودية في اجتماع مكتب بيضاوي بعد أشهر من الاشتباكات

من إعداد الذكاء الاصطناعي صورة مولدة بواسطة الذكاء الاصطناعي تم التحقق من الحقائق

التقى الرئيس دونالد ترامب والقائم بأعمال عمدة مدينة نيويورك زوهران مامداني يوم الجمعة في المكتب البيضاوي ووصفا لقاءهما الأول وجهاً لوجه بأنه مثمر، متبنيين نبرة ودية ملحوظة رغم أشهر من التبادلات السياسية الحامية. شدد الرجلان على الأولويات المشتركة حول تكاليف الإسكان وقابلية التحمل في مدينة نيويورك، حتى مع بقاء اختلافات أيديولوجية عميقة.

زوهران مامداني، عمدة نيويورك المنتخب الذي يصف نفسه بالاشتراكي الديمقراطي، زار البيت الأبيض يوم الجمعة وقال لاحقًا إنه لا يزال مستعدًا للعمل مع الرئيس دونالد ترامب. حتى مع إعادة تأكيده لتعليقات سابقة وصف فيها ترامب بالفاشي وتهديد للديمقراطية، أخبر مامداني برنامج ‘Meet the Press’ على قناة NBC أن أولويته هي تقديم الخدمات لنيويوركيين من خلال العثور على مجالات اتفاق مع البيت الأبيض.

من إعداد الذكاء الاصطناعي تم التحقق من الحقائق

الناخب الجديد لمنصب عمدة مدينة نيويورك، زوهران مامداني، الاشتراكي الديمقراطي البالغ من العمر 34 عامًا، ناقش في مقابلة مع مجلة ذا نيشن لقاءه الأخير في البيت الأبيض مع الرئيس دونالد ترامب. وقال إن الحديث ركز على المخاوف المشتركة بشأن أزمة تكلفة المعيشة في المدينة رغم الاختلافات الأيديولوجية الحادة بينهما، حيث أكد مامداني على حماية سكان نيويورك مستلهمًا شخصيات تاريخية مثل فيوريلو لا غوارديا وفرانكلين د. روزفلت.

انْتِصَارُ زُوهَرَانْ مَمْدَانِي فِي الِانتِخَابَاتْ البَلَدِيَّةْ بِنيُويُورْكْ يُبَرْزُ دَعْوَةً لِلتَّضَامُنْ العُمَالِيّْ يَشْمَلُ اللَّاجِئِينَ. فِي خِطَابِهْ الْقَبُولِيّْ، أَكَّدَ عَلَى كَرَامَةِ الْجَمِيعْ وَحَاجَةِ الْمُقَاوَمَةِ لِهَيْمَنَةِ الشَّرِكَاتْ وَإِنْهَاءِ الْغَارَاتْ الْهَاجِرَةْ. الْانْتِصَارْ يُنَاقِضْ ادْعَاءَاتْ أَنَّ دِفَاعَ اللَّاجِئِينَ يُضِرُّ بِمَصَالِحْ العُمَالْ الأَوْسَعْ.

من إعداد الذكاء الاصطناعي

زوهران مامداني، الاشتراكي الديمقراطي البالغ من العمر 34 عامًا ومهاجر، سيؤدي اليمين كأول عمدة مسلم لمدينة نيويورك في 1 يناير 2025، في حفلتين تبرزان رؤيته التقدمية. اليمين منتصف الليل من قبل المدعية العامة ليتيشيا جيمس في محطة مترو مهجورة سيستخدم القرآن الكريم التاريخي، يليه السيناتور بيرني ساندرز يقدم اليمين على درج قاعة المدينة. بينما يعد بعصر جديد، يمزج فريق مامداني بين المحترفين القدامى والمعينين الراديكاليين.

Rep. Marjorie Taylor Greene has announced she will resign from Congress effective January 5, 2026, after a highly public fallout with former President Donald Trump over policy disagreements, including the release of Jeffrey Epstein files and foreign policy. Trump told ABC News that her departure was “great news for the country” and later derided her as “Marjorie ‘Traitor’ Brown” on Truth Social. The resignation came just as Trump drew notice for an unexpectedly cordial Oval Office meeting with New York City Mayor‑elect Zohran Mamdani.

من إعداد الذكاء الاصطناعي تم التحقق من الحقائق

التقى الرئيس دونالد ترامب بالرئيس السوري أحمد الشرع في البيت الأبيض في 10 نوفمبر 2025، في محادثات تناولت انضمام سوريا المحتمل إلى التحالف بقيادة الولايات المتحدة ضد جماعة الدولة الإسلامية ومستقبل العقوبات بعد سقوط بشار الأسد.

 

 

 

يستخدم هذا الموقع ملفات تعريف الارتباط

نستخدم ملفات تعريف الارتباط للتحليلات لتحسين موقعنا. اقرأ سياسة الخصوصية الخاصة بنا سياسة الخصوصية لمزيد من المعلومات.
رفض