واصل الرئيس دونالد ترامب السفر خلال إغلاق فيدرالي بدأ في 1 أكتوبر 2025، حيث قام بجولة في أواخر أكتوبر عبر ماليزيا واليابان وكوريا الجنوبية وقضى عطلة هالوين في مار-أ-لاغو، حتى مع مواجهة ملايين الأمريكيين لعدم استلام رواتبهم وتهديد للمساعدات الغذائية.
بدأ إغلاق الحكومة في الساعة 12:01 صباحًا يوم 1 أكتوبر 2025، بعد فشل الكونغرس في تمرير تمويل جديد، ويظل غير محلول في أوائل نوفمبر. تم تعليق مئات الآلاف من العاملين الفيدراليين أو عملوا بدون أجر، وواجهت برامج رئيسية اضطرابات. حذر المحللون أيضًا من مخاطر متزايدة لبرنامج المساعدة الغذائية الإضافية (SNAP) إذا استمر الجمود إلى نوفمبر. (reuters.com)
ضد هذا الخلفية، قضى ترامب جزءًا من أواخر أكتوبر في الخارج وجزءًا في فلوريدا. حضر جولة في آسيا شملت ماليزيا واليابان وكوريا الجنوبية، ثم عاد إلى فلوريدا لعطلة هالوين في مار-أ-لاغو، حيث شوهد في حفلة بموضوع غاتسبي في 31 أكتوبر. (reuters.com)
في كوالالمبور في 26 أكتوبر، رحب بترامب بمراسم رسمية شملت فنانين؛ أظهرت الفيديوهات والتقارير انضمامه باختصار إلى الراقصين على السجادة الحمراء. تزامنت الزيارة مع إعلانات لاتفاقيات تجارية متعددة واتفاق وقف إطلاق نار وقعته تايلاند وكمبوديا على هامش قمة الـASEAN. (reuters.com)
ثم سافر ترامب إلى طوكيو لاجتماعات مع الإمبراطور ناروهيتو ورئيسة الوزراء ساناي تاكايتشي قبل التوجه إلى كوريا الجنوبية، حيث أكدت البيت الأبيض وبكين خططًا للقاء ترامب–شي. (reuters.com)
في وقت سابق من أكتوبر، طار ترامب أيضًا إلى الشرق الأوسط مع تقدم الدبلوماسية لوقف إطلاق النار في حرب غزة. زار إسرائيل ثم حضر قمة قادة في شرم الشيخ، مصر، حيث تحدث في توقيع المرحلة الأولى من اتفاق وقف إطلاق نار يشمل إسرائيل وحماس. وثقت الإذاعات العامة ووكالات الأنباء الأحداث والصور من القمة. (pbs.org)
سياسيًا، ألقى البيت الأبيض اللوم على الديمقراطيين في الجمود، مرددًا تصريحات ترامب نفسه للصحفيين على متن الطائرة الرئاسية في منتصف أكتوبر، حيث قال إن الديمقراطيين "خارج عن السيطرة" و"فقدوا عقولهم". وصف نائب الرئيس ج.د. فانس الوقوف كـ"أخذ الرهائن"، مضيفًا أن الجمهوريين يحتاجون إلى حفنة من أصوات الديمقراطيين الإضافية لتقديم مشروع القانون المؤقت المدعوم من الـGOP في السناتور. (presidency.ucsb.edu)
في تل التلال، بقيت الغرفة السفلى خارج الجلسة لمعظم أكتوبر بينما حاول السناتور مرارًا —وفشل— في تقديم إجراء تمويل قصير الأجل. بحلول 28 أكتوبر، أجرى السناتور 13 تصويتًا إجرائيًا فاشلًا على مشروع الغرفة السفلى؛ قال الجمهوريون إنهم لا يزالون بحاجة إلى خمسة ديمقراطيين إضافيين للوصول إلى عتبة 60 صوتًا. (goodmorningamerica.com)
شهدت الإغلاقات السابقة رؤساء يقصرون السفر. في 1995، ألغى الرئيس بيل كلينتون رحلة إلى اليابان أثناء أزمة تمويل للبقاء في واشنطن. في 2013، ألغى الرئيس باراك أوباما جولة آسيوية لنفس السبب. وخلال الإغلاق لمدة 35 يومًا في 2018–2019، ألغى ترامب ظهوره في المنتدى الاقتصادي العالمي في دافوس. (washingtonpost.com)
يرد حلفاء الإدارة بأن ترامب واصل الحكم أثناء السفر ويشيرون إلى جدوله العام والمفاوضات من الخارج، حتى مع انتقاد النقاد للصورة الإعلامية للسفر والأحداث الخاصة أثناء إغلاق مطول. (apnews.com)
تستمر التأثيرات الملموسة للإغلاق في الانتشار: تأخرت رواتب العاملين الفيدراليين، وتوترت السفر بسبب فجوات التوظيف، وواجه تمويل SNAP قطعًا في 1 نوفمبر بدون تخصيصات جديدة، مما قد يؤثر على عشرات الملايين من المستفيدين. (bipartisanpolicy.org)