A realistic photo illustrating the impact of the government shutdown on SNAP benefits, showing a family in line at a food bank with emergency assistance signs and distant protesters at a courthouse.
صورة مولدة بواسطة الذكاء الاصطناعي

فوائد SNAP على وشك الانتهاء في 1 نوفمبر مع استمرار الإغلاق؛ الولايات تسرع بإجراءات مؤقتة

صورة مولدة بواسطة الذكاء الاصطناعي
تم التحقق من الحقائق

مع اقتراب إغلاق الحكومة الأمريكية نحو الأسبوع الخامس، يقول وزارة الزراعة إنها لا تستطيع تمويل فوائد برنامج المساعدة الغذائية الإضافية لنوفمبر، مما يعرض حوالي 42 مليون شخص لخطر الانقطاع بدءًا من 1 نوفمبر. أكثر من اثنتي عشرة ولاية تقاضت لإجبار إدارة ترامب على استخدام احتياطيات الطوارئ، بينما يقوم الحكام والوكالات بإصدار إجراءات طوارئ من دعم بنوك الطعام إلى مدفوعات جسور ممولة من الولاية.

أكبر برنامج وطني لمكافحة الجوع على وشك تعرضه لانقطاع غير مسبوق. أخبرت USDA الولايات في رسالة بتاريخ 10 أكتوبر بأنها تحبس إصدارات SNAP لنوفمبر لأن الأموال الفيدرالية ستكون غير كافية إذا استمر الإغلاق. في 24 أكتوبر، نشرت الوزارة إرشادات تقول إن احتياطي الطوارئ للبرنامج “غير متاح قانونيًا” للفوائد الشهرية العادية، وهي عكس التخطيط السابق للإغلاقات وخطوة تترك مدفوعات نوفمبر بدون تمويل إلا إذا اتخذ الكونغرس إجراءً.

التحدي القانوني
تحالف يضم أكثر من اثنتي عشرة ولاية يقودها الديمقراطيون والمقاطعة الكولومبية رفع دعوى قضائية في 28 أكتوبر في محكمة فيدرالية، مدعيًا أن USDA يجب أن تستخدم الأموال الاحتياطية المتاحة وأن تعليق فوائد نوفمبر ينتهك القانون الفيدرالي. الشكوى تسرد، من بين آخرين، كولورادو وكونيتيكت ونيويورك وواشنطن كمدعين، وتشمل أيضًا حكام كانساس (لورا كيلي) وكنتاكي (أندي بيشر) في سعاتهم الرسمية. التقديم يطلب إغاثة طارئة لفرض على الأقل مدفوعات جزئية في نوفمبر.

ما تقوم به الولايات الآن
- كاليفورنيا: نشر الحاكم غافن نيوسوم الحرس الوطني الكاليفورني والمتطوعين الكاليفورنيين لمساعدة بنوك الطعام وتسريع حتى 80 مليون دولار في الدعم الولائي بينما تواجه فوائد CalFresh (SNAP) تأخيرات لنحو 5.5 مليون مستفيد.
- ألاباما: قال قسم الموارد البشرية إن الطلبات ستُعالج ويجب على المستفيدين الاستمرار في التقارير والإعادة التصديق العادية، لكن لا فوائد جديدة لنوفمبر ستُصدر حتى يستأنف التمويل الفيدرالي.
- ألاسكا: حذر قسم الصحة من أن نحو 66,000 ألاسكي قد لا يتلقون فوائد نوفمبر وقال إن القيود التقنية تمنع الولاية من استبدال أموالها الخاصة من خلال نظام EBT الفيدرالي.
- أريزونا: أكد قسم الأمن الاقتصادي أنه لا يمكنه صرف فوائد نوفمبر أثناء الإغلاق ويوجه السكان إلى مخازن الطعام من خلال شبكة بنوك الطعام في أريزونا للمساعدة الفورية.
- كونيتيكت: أذن الحاكم نيد لامونت بـ3 ملايين دولار في التمويل الطارئ لـConnecticut Foodshare لتعزيز إمدادات المخازن بينما SNAP متوقف.
- فيرجينيا: أعلن الحاكم غلين يونغكين حالة طوارئ وأعلن عن جسر مؤقت يديره الولاية، برنامج مساعدة التغذية الطارئة في فيرجينيا، لتحميل فوائد أسبوعية على بطاقات EBT الموجودة بدءًا من 3 نوفمبر، باستخدام نحو 37.5 مليون دولار أسبوعيًا من فائض الولاية حتى نوفمبر.
- كولورادو: يقدر مسؤولو الولاية أن نحو 600,000 كولورادي —نصفها تقريبًا أطفال— سيفقدون الوصول في الوقت المناسب إلى SNAP في نوفمبر. طلب الحاكم حتى 10 ملايين دولار لبنوك الطعام وشجع السكان على استخدام موارد 211 وFeeding Colorado.

لماذا هذا الانقطاع مختلف
إذا لم تُصدر الفوائد في الوقت المحدد، سيكون هذا أول مرة في تاريخ SNAP الذي يمتد لستة عقود أن يوقف انقطاع في الاعتمادات الفيدرالية المدفوعات. تقول USDA إن الأموال الاحتياطية يجب الاحتفاظ بها للكوارث وغير متاحة للفوائد الشهرية الروتينية؛ يرد مجموعات مكافحة الجوع ومسؤولو الولايات بأن الإرشادات السابقة افترضت استخدام الاحتياطيات لتجنب هذا السيناريو بالضبط. من المتوقع جلسة محكمة فيدرالية هذا الأسبوع حول ما إذا كان يجب على الوكالة إطلاق بعض التمويل بينما يستمر الإغلاق.

التأثيرات الاقتصادية المتتالية
بنوك الطعام من ساحل إلى آخر تستعد لزيادات. المخاطر تمتد إلى ما وراء الأسر: تتدفق دولارات SNAP من خلال التجار وموزعي المحليين. في جورجيا وحدها، استبدل المستفيدون نحو 2.8 مليار دولار في فوائد SNAP في السنة المالية 2024 عبر نحو 10,000 تاجر معتمد، مما يوضح مدى وصول البرنامج إلى الاقتصادات المحلية.

مع اقتراب 1 نوفمبر، تقوم الولايات بإعداد خطط ترتيب الأولويات، لكن معظمها يعترف بأنه لا يمكنه استبدال الفوائد الفيدرالية بالكامل. ما إذا كان SNAP سيعاود في الوقت المناسب الآن يعتمد على الإجراء القضائي أو صفقة لإعادة فتح الحكومة.

مقالات ذات صلة

Photo illustrating food bank crisis amid SNAP funding delays due to government shutdown, with people lining up for assistance.
صورة مولدة بواسطة الذكاء الاصطناعي

بنوك الطعام تحذر من أزمة مع أمر قضاة بتمويل SNAP لكن التأخيرات تلوح في الأفق

من إعداد الذكاء الاصطناعي صورة مولدة بواسطة الذكاء الاصطناعي تم التحقق من الحقائق

واجه ملايين الأمريكيين عدم يقين في 1 نوفمبر مع تصادم إغلاق الحكومة مع أوامر قضائية توجه الإدارة للحفاظ على تشغيل SNAP. يقول قادة بنوك الطعام إنهم لا يمكنهم الاستبدال بالبرنامج الفيدرالي، وتأخيرات الدفع لا تزال محتملة بينما تعمل الولايات على إعادة تحميل المزايا.

مع دخول الإغلاق الفيدرالي الشهر الثاني، أصبحت التهديدات لمزايا SNAP لشهر نوفمبر والاضطرابات المتزايدة في السفر الجوي دافعًا للدعوات —بما في ذلك من سناتور ديمقراطي— لإعادة فتح الحكومة. قال وزير الخزانة سكوت بيسينت ووزير النقل شون دوفي إن استعادة العمليات هي الطريقة الأسرع لاستقرار المساعدات الغذائية وسلامة الطيران.

من إعداد الذكاء الاصطناعي تم التحقق من الحقائق

إغلاق الحكومة الفيدرالية الذي بدأ في 1 أكتوبر قد دخل يومه الـ35، مما يؤخر المساعدات الغذائية لنحو 42 مليون شخص بينما تدفع الأوامر القضائية الإدارة إلى إصدار فوائد SNAP الجزئية لنوفمبر من احتياطيات USDA المحدودة. الجمود السياسي حول دعم قانون الرعاية الصحية الميسور يستمر بينما تحاول المنظمات غير الربحية التقنية والجمعيات الخيرية المحلية ملء الفجوة.

واصل الرئيس دونالد ترامب السفر خلال إغلاق فيدرالي بدأ في 1 أكتوبر 2025، حيث قام بجولة في أواخر أكتوبر عبر ماليزيا واليابان وكوريا الجنوبية وقضى عطلة هالوين في مار-أ-لاغو، حتى مع مواجهة ملايين الأمريكيين لعدم استلام رواتبهم وتهديد للمساعدات الغذائية.

من إعداد الذكاء الاصطناعي تم التحقق من الحقائق

مع إغلاق الحكومة الفيدرالية منذ 1 أكتوبر، قبلت وزارة الدفاع تبرعًا خاصًا بقيمة 130 مليون دولار للمساعدة في تغطية رواتب العسكريين — خطوة غير مسبوقة روج لها الرئيس دونالد ترامب بينما تتزايد الأسئلة القانونية والأخلاقية وتزداد الضغوط بشأن فوائد التغذية المنتهية الصلاحية.

إغلاق الحكومة الفيدرالية الأمريكية، الذي يدخل الآن يومه الثامن عشر منذ 1 أكتوبر 2025، أدى إلى عدم دفع رواتب ضباط شرطة الكابيتول، وتجميد أموال البنية التحتية، وانسداد فيما يتعلق بإعانات أوباماکير. يلوم الجمهوريون الديمقراطيين على رفض التفاوض دون تمديد الائتمانات الصحية من عصر الجائحة، بينما يتهم الديمقراطيون الحزب الجمهوري بإعطاء الأولوية للسياسة على الخدمات الأساسية. تشمل التأثيرات توقف مشاريع في الولايات ذات التوجه الديمقراطي وزيادة التوترات في تلة الكابيتول.

من إعداد الذكاء الاصطناعي

دعمت خمس ولايات بقيادة ديمقراطية الإدارة الأمريكية لترامب على تجميد 10 مليارات دولار من تمويل الرعاية الاجتماعية الفيدرالي، مدعية الدافع السياسي. أوقف قاضٍ فيدرالي في نيويورك التجميد مؤقتًا يوم الجمعة، مع إعادة الفروع أثناء سير القضية.

27 نوفمبر 2025 21:54

إغلاق الحكومة يعطل مزايا SNAP قبل عيد الشكر

12 نوفمبر 2025 11:34

مجلس النواب يعد للتصويت يوم الأربعاء لإنهاء إغلاق حكومي أمريكي قياسي يدوم 43 يومًا بعد تمرير الصفقة في السناتور

11 نوفمبر 2025 21:30

السيناتو يقر مشروع قانون ثنائي الحزب لإنهاء الإغلاق القياسي، ويرسل التدبير إلى مجلس النواب

09 نوفمبر 2025 06:08

وزارة الزراعة الأمريكية تأمر الولايات بإلغاء المدفوعات الكاملة لبرنامج SNAP في نوفمبر بعد وقف المحكمة العليا

08 نوفمبر 2025 20:02

المحكمة العليا توقف أمراً يتطلب دفعات كاملة لبرنامج SNAP أثناء الإغلاق

01 نوفمبر 2025 05:00

الإغلاق يختبر ترامب بينما المحاكم تفرض مدفوعات SNAP واشتعال معركة الفيلباستر؛ رحلة آسيا تروج لانفراجة تجارية

31 أكتوبر 2025 03:42

القضاة يأمرون بدفعات SNAP مع استمرار الإغلاق؛ التوقيت لا يزال غير واضح

28 أكتوبر 2025 12:44

قاضٍ فيدرالي يحظر بشكل غير محدود إقالة موظفي إدارة ترامب أثناء الإغلاق

15 أكتوبر 2025 00:05

ديمقراطيو السناتور الأمريكي يمنعون مشروع تمويل للمرة الثامنة وسط إغلاق حكومي

11 أكتوبر 2025 00:07

تبدأ الإقالة الاتحادية وسط إغلاق الحكومة المستمر

 

 

 

يستخدم هذا الموقع ملفات تعريف الارتباط

نستخدم ملفات تعريف الارتباط للتحليلات لتحسين موقعنا. اقرأ سياسة الخصوصية الخاصة بنا سياسة الخصوصية لمزيد من المعلومات.
رفض