أمرت إدارة ترامب في السبت 8 نوفمبر الولايات بإلغاء أي خطوات اتُخذت لإصدار فوائد برنامج المساعدة الغذائية الإضافية الكاملة لنوفمبر، بعد وقف إداري من المحكمة العليا الأمريكية أوقف أمراً من محكمة أدنى يتطلب المدفوعات الكاملة.
أخبرت وزارة الزراعة الأمريكية الولايات في مذكرة سبت السبت بأن أي ملفات مدفوعات SNAP كاملة نُقلت لنوفمبر كانت "غير مصرح بها" ويجب إلغاؤها. أرشدت المذكرة الوكالات إلى إخطار مكاتبها الإقليمية لخدمة الغذاء والتغذية بالإجراءات التصحيحية وحذرت من أن عدم الامتثال قد يعرض التمويل الإداري الفيدرالي للخطر أو يجعل الولايات مسؤولة عن المدفوعات الزائدة، وفقاً لإرشادات الوزارة.
كررت وزارة الزراعة أيضاً أن الولايات يجب أن تستمر في إصدار فوائد جزئية تعكس انخفاضاً بنسبة 35% من الحدود القصوى، متسقة مع الإرشادات التي تم تداولها في وقت سابق من الأسبوع. صدرت مذكرة الوكالة المحدثة بعد أن منحت المحكمة العليا الإدارة وقفاً إدارياً يوم الجمعة 7 نوفمبر، مما أوقف مؤقتاً أمراً من محكمة مقاطعة رود آيلاند يتطلب فوائد SNAP كاملة لنوفمبر. يظل الوقف سارياً حتى يحكم المحكمة الاستئنافية الأمريكية للدائرة الأولى على طلب الإدارة الأوسع للإغاثة، وفقاً للوثائق القضائية وتقارير من وسائل إعلام تشمل CBS News وواشنطن بوست.
SNAP، البرنامج الأكبر لمكافحة الجوع في البلاد، يخدم حوالي 42 مليون شخص. انتهت التمويل للفوائد المنتظمة في 1 نوفمبر وسط إغلاق الحكومة الفيدرالية — أول انتهاء كهذا في تاريخ البرنامج الذي يمتد لستة عقود — مما دفع إلى دعاوى قضائية طارئة في محاكم متعددة. في الأيام الأخيرة، قالت الإدارة إنها ستستخدم حوالي 4.6-4.7 مليار دولار من احتياطي الطوارئ لـ SNAP لتمويل مدفوعات نوفمبر الجزئية، بينما رفضت استخدام مصادر أخرى من الأموال؛ أفادت رويترز ووكالة الأنباء المرتبطة بتلك الرقم والسياق. أفاد بوليتيكو أن الولايات أُخبرت في البداية باستهداف حوالي 65% من الفوائد القصوى الطبيعية، مما يتوافق مع انخفاض 35% من القصوى المعلن عنه من قبل USDA.
بدأت عدة ولايات في اتخاذ خطوات لإصدار فوائد كاملة بعد حكم المحكمة المقاطعية، بما في ذلك ماساتشوستس ونيوجيرسي، قبل وقف المحكمة العليا الإداري. توجه مذكرة USDA ليوم السبت الآن تلك الولايات إلى عكس مثل هذه الإجراءات، أفادت رويترز.
يأتي التوجيه بينما وصل الإغلاق إلى يومه الـ40 يوم الأحد 9 نوفمبر، مع اجتماع السناتور في نهاية الأسبوع لكنه يظهر تقدماً محدوداً نحو صفقة. تركز الجمود جزئياً على جهود الديمقراطيين لتمديد دعم الاشتراكات في قانون الرعاية الصحية الميسورة، وهو نقطة خلاف أبرزتها تغطية وكالة الأنباء المرتبطة ورويترز.
كانت الإدارة قد جادلت سابقاً بأنها تفتقر إلى السلطة القانونية لاستخدام بعض أموال الاحتياطي لتغطية فوائد SNAP المنتظمة أثناء الانتهاء — موقف تحدته المنظمات المعادية للجوع وخبراء السياسات — قبل الاتفاق تحت أوامر قضائية على نشر احتياطيات الطوارئ للمدفوعات الجزئية. ستستأنف الفوائد الكاملة بمجرد أن يصدر الكونغرس تمويلاً لإعادة فتح الحكومة.
