トランプ政権は11月8日土曜日に、11月の補足栄養支援プログラム（SNAP）の完全給付を発行するためのいかなる措置も撤回するよう州に指示した。これは、米最高裁判所の行政停止命令が、下級裁判所の完全支払いを要求する命令を一時停止した後である。
米国農務省（USDA）は土曜日の覚書で州に、11月向けに送信された完全なSNAP支払いファイルは「不正」であり、取り消さなければならないと伝えた。覚書は、機関に対し、食品栄養サービス地域事務所に是正措置を通知するよう指示し、非遵守が連邦行政資金を危うくしたり、州に過払いの責任を負わせる可能性があると警告した。これは省のガイダンスによる。
USDAはまた、別途指示がない限り、州は最大割り当てからの35%削減を反映した部分給付を継続発行すべきだと繰り返した。これは今週初めに流通したガイダンスと一致する。同機関の更新覚書は、最高裁判所が11月7日金曜日に政権に行政停止を付与し、ロードアイランド地方裁判所の11月SNAP完全給付を要求する命令を一時的に停止した後に出された。停止は、連邦控訴裁判所第1巡回区が政権のより広範な救済要請を裁決するまで有効であり、裁判所の記録とCBSニュースやワシントン・ポストなどの報道による。
SNAPは国内最大の飢餓対策プログラムで、約4200万人が利用している。通常給付の資金は11月1日に連邦政府閉鎖の中で失効した。これは同プログラムの60年史上で初の事例であり、複数の裁判所で緊急訴訟を引き起こした。最近数日、政権はSNAPの緊急予備資金から約46億〜47億ドルを使って11月の部分支払いを資金化すると述べ、他の資金源を利用することを拒否した。ロイターとAP通信がその数字と文脈を報じた。ポリティコは、州が当初通常最大給付の約65%を対象とするよう指示されたと報じ、これはUSDAが述べた最大からの35%削減と一致する。
地方裁判所の判決後、マサチューセッツ州やニュージャージー州を含むいくつかの州が完全給付発行に向けた動きを始めたが、最高裁判所の行政停止前にあった。USDAの土曜日覚書は今やこれらの州にそのような行動を撤回するよう指示し、ロイターが報じた。
この指示は、政府閉鎖が11月9日日曜日に40日目に達した中で出され、上院は週末に会合したが、合意に向けた進展は限定的だった。膠着状態は民主党の医療保険制度改革法（Affordable Care Act）の保険料補助延長努力に部分的に集中しており、AP通信とロイターの報道で強調された争点である。
政権は以前、失効中に特定の予備資金を使って通常SNAP給付をカバーする法的権限がないと主張していた。これは飢餓対策擁護者や政策専門家によって挑戦された立場であり、裁判所命令の下で部分支払いのための緊急予備を展開することに同意する前であった。完全給付は議会が政府再開のための資金を制定次第再開される。
